Significado de gentes
Explore os principais sentidos da palavra 'gentes', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Plural de 'gente'; coletivo de pessoas, indivíduos.
- s.f.População, conjunto de habitantes de um lugar.
- s.f.Grupo étnico ou cultural; nação, povo.
- s.f.(Arcaico) Grupo de pessoas de mesma condição ou família; linhagem.
- s.f.(Arcaico, Direito) Conjunto de indivíduos sob a mesma jurisdição.
Etimologia:
A palavra "gentes" vem do latim "gentes", plural de "gens", que significava clã, povo ou nação, derivado da raiz indo-europeia *gen- que significa gerar ou nascer.
Sinônimos (sentido comum):
pessoas, indivíduos, povos, multidão, população, seres, cidadãos, coletividade, habitantes, público
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Social
Refere-se a grupos humanos identificados por laços étnicos, culturais ou territoriais, especialmente em contextos de formação de nações ou impérios. O termo era frequentemente usado para designar povos distintos dentro de uma estrutura política maior.
Exemplo: Na documentação do período colonial espanhol, era comum a referência a "las gentes indígenas" para distinguir os povos originários dos colonizadores.
Sentido Jurídico-Institucional
No direito antigo, designava um coletivo de pessoas com direitos e obrigações comuns perante a lei, constituindo uma unidade jurídica. Este sentido enfatiza a noção de corpo social organizado, muitas vezes contrastando com o indivíduo isolado.
Exemplo: Nas "Siete Partidas" de Alfonso X, o termo "gentes" era empregado para se referir a grupos com foro ou estatuto legal próprio.
Sentido Literário-Retórico
Em textos literários ou discursos formais, é utilizado como um plural enfático ou solene de 'gente', conferindo grandiosidade ou peso ao se referir a multidões, povos ou à humanidade em geral.
Exemplo: No poema "Os Lusíadas", de Luís de Camões, a expressão "novas gentes" é usada para se referir aos povos desconhecidos que os navegadores portugueses encontraram.
Sentido Antropológico
Denota grupos humanos percebidos como unidades culturais distintas, com modos de vida, tradições e organização social próprias. Este sentido foca na diversidade e na especificidade cultural, evitando generalizações.
Exemplo: O antropólogo Darcy Ribeiro, em suas obras, analisou a formação e o destino das diferentes "gentes" que compõem o povo brasileiro.
Explorar também:
Compartilhar: