Significado de golar
Explore os principais sentidos da palavra 'golar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Emitir som com a garganta, especialmente de forma involuntária ou de dor.
- v.(Regionalismo, Norte/Nordeste do Brasil) Vomitar, regurgitar.
- v.(Regionalismo, Norte/Nordeste do Brasil) Arrotar, expelir gases pela boca.
- s.m.(Regionalismo, Norte/Nordeste do Brasil) O vômito em si.
- s.m.(Regionalismo, Norte/Nordeste do Brasil) O arroto, eructação.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Regional e Sociolinguístico
Refere-se ao uso marcadamente regional da palavra, que a distingue do português padrão. Seu emprego como sinônimo de "vomitar" ou "arrotar" é um traço identitário da fala nas regiões Norte e Nordeste do Brasil, servindo como um marcador de origem geográfica e cultural.
Exemplo: Na obra "Viva o Povo Brasileiro", de João Ubaldo Ribeiro, o uso de regionalismos como "golar" contribui para a construção do universo linguístico dos personagens.
Sentido Fisiológico e Médico
Descreve um ato reflexo ou sintoma relacionado ao trato digestivo superior. Nesta esfera, a palavra é usada para descrever de maneira direta o ato de vomitar, sendo um termo comum em consultórios e relatos caseiros de indisposição gastrointestinal naquelas regiões.
Exemplo: Um médico no interior do Maranhão pode perguntar a um paciente: "O senhor golou depois de comer?"
Sentido do Tabu Linguístico
Ilustra um mecanismo de suavização da linguagem, onde um termo regional assume a função de eufemismo para ações consideradas socialmente desagradáveis ou constrangedoras. "Golar" pode ser percebido como menos direto ou grosseiro do que "vomitar" ou "arrotar" em certos contextos informais.
Exemplo: Em uma roda de amigos, alguém pode dizer "Preciso sair um pouco, estou com vontade de golar" para evitar um termo mais explícito.
Sentido da Variação e Mudança Linguística
Exemplifica como o significado das palavras pode divergir e se especializar em diferentes comunidades de falantes. Enquanto no português padrão "golar" é um verbo de uso restrito e literário para "gritar", nas variedades regionais ele sofreu uma mudança semântica completa, adquirindo significados novos e específicos ligados ao corpo.
Exemplo: Esse caso é estudado em sociolinguística para mostrar como o isolamento geográfico ou cultural pode levar a desenvolvimentos lexicais independentes.
Explorar também:
Compartilhar: