Significado de gomor

Explore os principais sentidos da palavra 'gomor', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Unidade de medida de capacidade para secos, usada na Bíblia, equivalente a aproximadamente 220 litros.
  • s.f.(por extensão) Grande quantidade ou volume de algo, especialmente de grãos.
  • s.f.(Brasil, regionalismo) Nome dado a um tipo de cesto grande ou recipiente usado para transportar produtos agrícolas.
  • s.f.(Brasil, informal) Barriga grande, ventre proeminente.
//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Religioso

Refere-se a uma antiga unidade de medida hebraica para grãos, azeite e outros produtos secos, com significado prático e simbólico nas narrativas bíblicas. Sua menção está associada a transações, ofertas e provisões, refletindo a economia agrícola da época.

Exemplo: Em Rute 2:17, Rute colhe "cerca de uma gomor" de cevada.

Sentido Cultural-Regional

No interior do Brasil, designa um cesto de vime, taquara ou outro material trançado, de grande capacidade, utilizado no transporte manual de frutas, legumes ou outros produtos da roça. Representa um objeto da cultura material tradicional, ligado à agricultura familiar e de subsistência.

Exemplo: O agricultor encheu a gomor com laranjas colhidas no pomar.

Sentido Linguístico-Metafórico

No uso coloquial brasileiro, especialmente em algumas regiões, serve como metáfora corporal humorística ou crítica para se referir a uma barriga volumosa. Esta acepção ilustra como termos de objetos concretos migram para o domínio do corpo humano, carregando uma carga de expressividade informal.

Exemplo: "Depois das festas de fim de ano, ele está com uma gomor daquelas".

Sentido Econômico-Antropológico

Representa um padrão de medida informal e localizado, anterior à padronização métrica universal, crucial para trocas e economia não monetária. O estudo de tais unidades revela sistemas de valor, relações de confiança e estruturas sociais em comunidades tradicionais, onde a medida era frequentemente associada ao consumo familiar.

Exemplo: A venda de feijão no mercado local era feita por "gomores", não por quilos.

Explorar também:

Compartilhar: