Significado de gongóreas
Explore os principais sentidos da palavra 'gongóreas', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- sf.(substantivo feminino) Palavra que designa o estilo literário caracterizado pelo uso excessivo de hipérbatos, antíteses, metáforas complexas e vocabulário erudito, associado ao poeta espanhol Luis de Góngora.
- sf.(substantivo feminino) Por extensão, qualquer linguagem ou discurso rebuscado, obscuro e artificial, que privilegia a forma em detrimento da clareza.
- sf.(substantivo feminino) Plural de "gongórea", referindo-se a obras, expressões ou atitudes que imitam ou evocam o estilo gongórico.
Etimologia:
De origem incerta, possivelmente derivada do nome próprio Gongóra, remetendo ao poeta espanhol Luis de Góngora, conhecido por seu estilo rebuscado e ornamentado, o que influenciou o uso do termo para designar algo excessivamente elaborado ou afetado.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Estilístico
Designa a prática literária do culteranismo, movimento poético do século XVII que priorizava a ornamentação formal e a sintaxe latina.
Exemplo: "As gongóreas de Quevedo satirizavam a obscuridade dos versos de Góngora, como em 'Erase un hombre a una nariz pegado'."
Sentido Sociolinguístico
Refere-se ao uso de linguagem afetada e hermética como marcador de distinção social ou intelectual, frequentemente criticado por elitismo.
Exemplo: "Em reuniões acadêmicas, suas gongóreas afastavam os ouvintes não iniciados na terminologia especializada."
Sentido Crítico-Literário
Indica um julgamento negativo sobre obras que sacrificam a comunicação pela exuberância verbal, sendo associado à falta de naturalidade.
Exemplo: "A crítica do século XVIII condenava as gongóreas como 'poesia de escuridão', em contraste com o neoclassicismo claro e racional."
Sentido Psicológico
Descreve um padrão de comunicação defensivo ou narcísico, em que o falante usa complexidade para evitar vulnerabilidade ou demonstrar superioridade.
Exemplo: "O paciente, ao narrar suas emoções, recorria a gongóreas que ocultavam sua ansiedade sob camadas de metáforas."
Explorar também:
Compartilhar: