Significado de governai

Explore os principais sentidos da palavra 'governai', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

v. t. dir. 1.Exercer governo sobre; administrar com autoridade soberana.
v. t. dir. 2.Dirigir os destinos de um Estado, província ou município.
v. t. dir. 3.Comandar ou controlar o funcionamento de uma instituição ou organização.
v. t. dir. 4.(Figurado, uso consagrado) Dominar ou conter impulsos próprios: *governar as paixões*.
v. t. dir. 5.(Náutica) Manobrar ou conduzir uma embarcação: *governar o leme*.

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Refere-se ao ato de ocupar o cargo de governante, exercendo o poder executivo em uma unidade federativa (estado ou província).

Exemplo: “Governai o estado com justiça, sem favorecer os poderosos” — frase atribuída a um discurso de posse de um governador do século XIX.

Designa a gestão de recursos financeiros e materiais de uma entidade, visando eficiência e equilíbrio orçamentário.

Exemplo: “Governai as finanças públicas com austeridade, evitando déficits crônicos” — recomendação de um relatório do Tribunal de Contas.

Aplica-se ao autocontrole e à disciplina interna sobre desejos ou emoções, numa acepção de domínio racional.

Exemplo: “Governai vossos ânimos, para que a ira não turve o julgamento” — preceito estoico encontrado em Meditações de Marco Aurélio.

Indica a ação de dirigir uma embarcação pelo leme, ajustando o rumo conforme ventos e correntes.

Exemplo: “Governai a nau com mão firme, pois a tormenta se avizinha” — instrução de um piloto em um diário de bordo do século XVII.

Explorar também: