Significado de governatriz

Explore os principais sentidos da palavra 'governatriz', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Mulher que governa; soberana, regente.
  • s.f.Esposa de um governador.
  • s.f.(por extensão) Mulher que exerce autoridade, comando ou influência dominante em um âmbito específico.
  • s.f.(Brasil, histórico) Designação honorífica para a esposa do presidente de uma província durante o Império.
  • s.f.(figurado) Princípio, lei ou elemento que rege ou determina o funcionamento de algo.

Etimologia:

Governatriz é o feminino de governador, derivado do latim "gubernator, gubernatoris", que significa aquele que governa ou dirige, com o sufixo feminino "-iz" adaptado para o português como "-triz", indicando a mulher que exerce a função de governar.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Brasileiro

Refere-se especificamente à esposa do presidente de uma província no Brasil Imperial, uma figura que desempenhava um papel social e protocolar importante na elite política da época.

Exemplo: D. Ana Isabel de Sousa, a Viscondessa de Castro, que exerceu o papel de governatriz na Província de São Paulo no século XIX.

Sentido Político-Simbólico

Designa uma mulher que detém o poder executivo supremo, real ou simbólico, em uma nação ou território, transcendendo a mera função de consorte. Este sentido enfatiza a autoridade inerente e a liderança feminina no topo do Estado.

Exemplo: A rainha Elizabeth I da Inglaterra, uma governatriz no sentido pleno do poder monárquico.

Sentido Filosófico ou Científico

Representa um princípio fundamental, uma lei natural ou uma força abstrata que rege e coordena um sistema complexo, determinando seu comportamento e ordem.

Exemplo: Na filosofia antiga, a "razão" era considerada a governatriz das paixões humanas; na física, uma lei como a da gravidade atua como governatriz do movimento dos astros.

Sentido Administrativo ou Corporativo

Aplica-se a uma mulher que exerce uma função de direção máxima, comando e responsabilidade integral em uma organização, instituição ou grande empreendimento privado.

Exemplo: Uma CEO (diretora-executiva) que comanda com plena autoridade os destinos de uma multinacional é uma governatriz do mundo corporativo.

//
Significado de governatriz

Explorar também:

Compartilhar: