Significado de granjearei
Explore os principais sentidos da palavra 'granjearei', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Conquistar, obter ou adquirir algo, geralmente com esforço ou trabalho.
- v.Proporcionar ou causar (algo, como um sentimento ou reação).
- v.(Regionalismo, especialmente no Brasil) Criar ou cuidar de aves domésticas em granja.
- v.(Arcaico) Cultivar a terra; dedicar-se à agricultura.
- v.(Por extensão) Angariar, cativar (simpatia, apoio).
Etimologia:
A palavra "granjearei" deriva do verbo "granjeiar", que tem origem no francês antigo "grangier", relacionado a "grange", que significa celeiro ou depósito, indicando a ação de obter ou acumular algo, especialmente rendimentos ou benefícios.
Sinônimos (sentido comum):
obtive, conquistei, adquiri, angariei, alcancei, consegui, arrebanhei, amealhei, garanti, assegurei
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico-Rural
Refere-se especificamente à atividade de criação de animais de pequeno porte, especialmente aves, para produção comercial. Envolve os aspectos práticos e de gestão da avicultura ou granja.
Exemplo: O produtor decidiu granjear frangos caipiras para atender a um nicho de mercado local que valoriza produtos orgânicos.
Sentido Político-Social
Descreve a ação de angariar, conquistar ou acumular apoio, simpatia ou influência junto a um grupo ou à opinião pública. É um termo comum na análise do comportamento de figuras públicas.
Exemplo: O candidato viajou pelo interior para granjear a confiança dos eleitores, participando de eventos comunitários.
Sentido Ético-Pessoal
Alude ao esforço individual para merecer e conquistar qualidades abstratas, como respeito, honra ou uma boa reputação, através das próprias ações e caráter.
Exemplo: Na obra "Ética a Nicômaco", Aristóteles discute como o homem virtuoso granjeia a eudaimonia (felicidade) pela prática constante das virtudes.
Sentido Literário-Arcaico
Aparece em textos clássicos com o significado de cultivar, labutar ou obter algo do fruto do próprio trabalho, muitas vezes ligado à terra ou a conquistas materiais e imateriais.
Exemplo: No poema épico "Os Lusíadas", Camões escreve sobre os navegadores que "granjearam" glória e terras para o reino.
Explorar também:
Compartilhar: