Significado de guardada
Explore os principais sentidos da palavra 'guardada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Particípio do verbo 'guardar', indicando ação concluída.
- adj.Que foi colocado em local seguro ou reservado para preservação.
- adj.Que foi mantido em segredo ou não divulgado.
- adj.(Jurídico) Que foi mantido sob custódia ou vigilância legal.
- adj.Que foi conservado ou mantido intacto.
Etimologia:
A palavra "guardada" deriva do verbo "guardar", que vem do francês antigo "garder", originado do germânico wardon, relacionado a proteger ou vigiar.
Sinônimos (sentido comum):
armazenada, preservada, conservada, protegida, mantida, retida, reservada, guardiã, trancada, recolhida
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Processual
Refere-se ao ato de manter algo ou alguém sob custódia do Estado, como prova material ou pessoa presa. Envolve a responsabilidade de preservação e integridade por parte da autoridade constituída.
Exemplo: As provas do crime foram guardadas em cadeia de custódia para o julgamento.
Sentido Afetivo-Psicológico
Designa a ação de reter no íntimo um sentimento, memória ou segredo, conferindo-lhe um caráter de privacidade e valor pessoal. Implica um ato de interiorização que protege da exposição externa.
Exemplo: Ela guardada no coração a lembrança do avô.
Sentido Econômico-Comportamental
Relaciona-se ao hábito de acumular recursos (como dinheiro ou bens) de forma precavida, abstendo-se do consumo imediato para garantir segurança futura.
Exemplo: A família tinha uma quantia guardada para emergências.
Sentido Cultural-Ritualístico
Aplica-se à observância e preservação de tradições, costumes ou conhecimentos específicos de um grupo, transmitidos através de gerações. Envolve um ato de fidelidade e conservação de uma herança coletiva.
Exemplo: A comunidade guardada os rituais ancestrais da colheita.
Explorar também:
Compartilhar: