Significado de guiraca

Explore os principais sentidos da palavra 'guiraca', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s.f.Ave passeriforme da família Thraupidae, também conhecida como tiê-sangue, caracterizada pela plumagem vermelha vibrante no macho.
s.f.Designação popular de diversas aves do gênero Ramphocelus e afins, de coloração vermelha ou carmesim.
s.f.Termo regional para ave de canto melodioso e hábitos frugívoros em florestas neotropicais.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Na obra de naturalistas coloniais como Marcgrave e Piso, "guiraca" aparece como nome indígena tupi para aves vermelhas, registrado em inventários da fauna brasileira do século XVII.

Exemplo: Marcgrave descreve a "guiraca" entre espécies do Nordeste açucareiro, associando-a à paisagem litorânea.

Sentido Ecológico

Refere-se ao papel da ave como dispersora de sementes em fragmentos de Mata Atlântica, contribuindo para a regeneração vegetal.

Exemplo: A guiraca consome frutos de embaúba e defeca sementes viáveis a distância, favorecendo a sucessão ecológica.

Sentido Simbólico

Em comunidades rurais, a guiraca representa a chegada da primavera ou a fertilidade dos pomares, por sua cor vermelha e presença em árvores frutíferas.

Exemplo: Em festas juninas do interior de São Paulo, a expressão "já cantou a guiraca" indica o início da frutificação.

Sentido Linguístico

A palavra é um tupinismo incorporado ao português brasileiro, com variação fonética "guiraça" e registro em dicionários como Aurélio e Houaiss.

Exemplo: "Guiraca" deriva do tupi wira'asá, significando "ave gritadora", e aparece em textos de Guimarães Rosa como marca de oralidade regional.

Explorar também: