Significado de guriba

Explore os principais sentidos da palavra 'guriba', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.(substantivo feminino) No sul do Brasil, especialmente no Rio Grande do Sul, gíria para menina ou moça.
  • s.f.(substantivo feminino) Termo coloquial usado para se referir a uma criança ou adolescente do sexo feminino.
  • s.f.(substantivo feminino) Regionalismo que pode designar uma mulher jovem, em contextos informais.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Sociolinguístico

A palavra 'guriba' é um regionalismo característico do português falado no Rio Grande do Sul, funcionando como marcador de identidade cultural e pertencimento ao dialeto gaúcho.

Exemplo: "A guriba foi para a escola de bombacha."

Sentido Etimológico

Deriva do termo espanhol ou guarani 'gurí', que significa menino, com a adição do sufixo feminino '-ba', indicando uma adaptação local para designar o gênero feminino.

Exemplo: "A origem de 'guriba' remonta ao contato linguístico entre colonizadores e indígenas."

Sentido Geracional

Usada para distinguir faixas etárias, a palavra frequentemente se refere a meninas ou adolescentes, em oposição a termos para adultos como 'mulher' ou 'senhora'.

Exemplo: "As guribas brincavam na rua enquanto os mais velhos conversavam na varanda."

Sentido Afetivo

Em contextos familiares ou de intimidade, 'guriba' pode carregar um tom de carinho ou proteção, semelhante a "garotinha" ou "mocinha".

Exemplo: "A avó chamava a neta de guriba enquanto lhe oferecia um doce."

Explorar também:

Compartilhar: