Significado de guzarate

Explore os principais sentidos da palavra 'guzarate', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s. m.Língua indo-ariana falada principalmente no estado de Gujarat, na Índia.
  • s. m.Natural ou habitante do estado de Gujarat, na Índia.
  • adj.Relativo ou pertencente ao estado de Gujarat, sua cultura ou sua língua.
  • s. m.Designação do povo que fala a língua gujarate, incluindo diásporas.
  • s. m.O próprio estado de Gujarat, em contextos específicos de identificação.

Etimologia:

Guzarate deriva do nome da região de Gujarat, na Índia, e entrou no português através do contato comercial e cultural entre portugueses e habitantes dessa região durante a expansão marítima no século XVI.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico e Demográfico

Refere-se a uma identidade étnico-linguística com uma história de migração e comércio que moldou sua dispersão global. O povo gujarate possui uma diáspora significativa, com comunidades mercantis estabelecidas há séculos na África Oriental, no Reino Unido e no sudeste asiático.

Exemplo: a histórica presença de comerciantes gujarates nas rotas do Oceano Índico que levou à fundação de comunidades no Quênia e em Uganda.

Sentido Cultural e Identitário

Denota um conjunto de tradições culturais, práticas religiosas e expressões artísticas específicas associadas à região de Gujarat. Inclui formas de dança como o Garba, uma culinária vegetariana distinta e uma forte tradição de empreendedorismo.

Exemplo: o festival de Navaratri, celebrado com danças Garba e Dandiya Raas, é um marco central da expressão cultural gujarate.

Sentido Econômico e Comercial

Caracteriza um perfil socioeconômico frequentemente associado ao comércio, à indústria e ao empreendedorismo, tanto na Índia quanto na diáspora. A comunidade é reconhecida por seu papel em setores como têxteis, diamantes, farmacêutica e comércio.

Exemplo: os distritos industriais de Ahmedabad e Surat, centros globais da indústria têxtil e de diamantes, respectivamente, são impulsionados por negócios de famílias gujarates.

Sentido Linguístico e Literário

Refere-se ao estudo da língua gujarate como um sistema com uma rica tradição literária, gramática distinta e um corpo de obras que vai do medieval ao contemporâneo. Possui um alfabeto próprio e uma literatura que inclui figuras como o poeta medieval Narsinh Mehta e o escritor moderno Mohandas K. Gandhi, que escreveu parte de sua obra nessa língua.

Exemplo: o poema devocional "Vaishnav Jan To" de Narsinh Mehta, popularizado por Gandhi, é um marco da literatura gujarate.

Explorar também:

Compartilhar: