Significado de hasta
Explore os principais sentidos da palavra 'hasta', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Objeto longo, geralmente de madeira ou metal, usado como arma ou suporte.
- s.f.Vara ou bastão que serve como símbolo de autoridade ou insígnia.
- s.f.Peça longa e delgada que sustenta algo, como o mastro de uma bandeira.
- s.f.Na arquitetura, cada uma das barras verticais de uma grade ou cancela.
- s.f.Na poesia espanhola, parte de um verso composto por dois hemistíquios.
Etimologia:
A palavra "hasta" vem do latim "hasta", que designava uma lança ou arma de haste, de origem possivelmente pré-romana.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Militar
Refere-se a uma lança ou pique, arma branca fundamental em formações de infantaria como as falanges gregas ou as legiões romanas. Era o equipamento base do soldado de infantaria na Antiguidade e Idade Média para combate corpo a corpo e defesa contra cargas de cavalaria.
Exemplo: A 'hasta' era a arma principal do legionário romano antes da adoção do 'gladius' como espada curta.
Sentido Jurídico-Ritual
Designa o bastão de comando ou cetro, símbolo de autoridade e legitimidade na transmissão de poder, usado em cerimônias oficiais. Representa a delegação de funções e a soberania, sendo um objeto ritual de grande carga simbólica.
Exemplo: Na cerimônia de posse de alguns cargos públicos, o bastão (hasta) é entregue ao novo governante como ato formal de investidura.
Sentido Económico-Leilão
Na Roma Antiga, era a lança fincada no solo que marcava o local onde se realizavam os leilões de espólios de guerra e bens apreendidos. Desse ato deriva a expressão "sub hasta" (sob a lança), que significava vender em leilão público.
Exemplo: Os escravos capturados em batalhas eram frequentemente vendidos 'sub hasta', dando origem ao termo moderno "leilão".
Sentido Técnico-Poético
Na métrica espanhola, é uma unidade rítmica que compõe versos de arte maior, dividindo-os em dos hemistíquios de igual ou similar número de sílabas. Esta estrutura é característica de formas poéticas clássicas como el dodecasílabo.
Exemplo: No verso "El sol ardiente || quema la arena", la doble barra marca la separación entre las dos hastas.
Explorar também:
Compartilhar: