Significado de hibridez
Explore os principais sentidos da palavra 'hibridez', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Qualidade ou estado do que é híbrido.
- s.f.Característica do que resulta da mistura de elementos distintos.
- s.f.(Biologia) Organismo resultante do cruzamento de duas espécies, raças ou variedades diferentes.
- s.f.(Linguística) Palavra formada por elementos originários de línguas diferentes.
- s.f.(Tecnologia) Sistema ou dispositivo que combina duas tecnologias ou fontes de energia distintas.
Etimologia:
A palavra "hibridez" deriva do latim "hibrida", que significa descendente de pai e mãe de raças diferentes; do grego "hybrís", que indica mistura ou combinação.
Sinônimos (sentido comum):
mistura, combinação, fusão, amalgama, mescla, mistura genética, cruzamento, interseção, mistura cultural, confluência
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Biológico e Genético
Refere-se ao organismo vivo resultante do cruzamento entre indivíduos de espécies, raças ou variedades geneticamente distintas, frequentemente com características intermediárias. Um exemplo concreto é a mula, animal estéril resultante do cruzamento entre um jumento e uma égua.
Sentido Cultural e Identitário
Descreve a mistura e a interpenetração de tradições, práticas e elementos culturais de origens diversas, formando novas expressões e identidades. Este conceito é central na obra do teórico Néstor García Canclini, que analisa as culturas híbridas na América Latina, resultantes da confluência entre tradições indígenas, hispânicas e modernas.
Sentido Linguístico
Aplica-se a palavras ou construções formadas a partir de elementos morfológicos provenientes de línguas diferentes. Um exemplo é a palavra "burocracia", formada pelo radical francês "bureau" (escritório) e pelo sufixo grego "-cracia" (poder, governo).
Sentido Tecnológico e Sistêmico
Caracteriza sistemas, dispositivos ou processos que integram e operam com base em duas ou mais fontes de energia, princípios ou tecnologias fundamentais distintas. Um exemplo ubíquo é o automóvel híbrido, que combina um motor de combustão interna com um motor elétrico para propulsão.
Explorar também:
Compartilhar: