Significado de hodômetro

Explore os principais sentidos da palavra 'hodômetro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Instrumento que mede a distância percorrida por um veículo, geralmente instalado no painel.
  • s.m.Aparelho que registra a quilometragem total de um automóvel, caminhão ou similar.
  • s.m.Dispositivo mecânico ou eletrônico que conta as rotações de uma roda e converte em unidades de comprimento.
  • s.m.Por extensão, qualquer contador de distância percorrida, como em bicicletas ou equipamentos de medição.
  • s.m.(Brasil) Designação comum para o marcador de quilometragem de um veículo.

Etimologia:

A palavra "hodômetro" provém do grego antigo, formada por "hodós", que significa "caminho" ou "via", e "métron", que significa "medida". Assim, hodômetro é literalmente um instrumento para medir a distância percorrida em um caminho.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Legal

Refere-se ao hodômetro como um instrumento de verificação e prova, crucial para transações comerciais de veículos usados, laudos periciais e cálculos de desgaste. Sua adulteração ("baixa de quilometragem") constitui crime de falsificação documental em muitos países.

Exemplo: A legislação brasileira do Código de Defesa do Consumidor exige que o vendedor informe a quilometragem real do veículo, sendo o hodômetro a principal fonte dessa informação.

Sentido Simbólico-Temporal

Representa a passagem do tempo e a jornada percorrida, funcionando como uma metáfora material para a experiência acumulada. É frequentemente associado à ideia de trajetória de vida, marcos e desgaste.

Exemplo: Na cultura popular, a expressão "virar o hodômetro" para um carro antigo que atinge uma marca redonda (como 100.000 km) simboliza um ciclo completo e uma nova fase.

Sentido Histórico-Tecnológico

Ilustra a evolução dos sistemas de medição e indicadores em veículos, desde os mecanismos puramente mecânicos de engrenagens e cabos até os sensores eletrônicos e displays digitais integrados à central do veículo.

Exemplo: Os primeiros hodômetros em automóveis do início do século XX eram dispositivos separados, muitas vezes montados externamente, diferindo radicalmente dos atuais, que são softwares embarcados.

Sentido Econômico-Operacional

É um instrumento fundamental para a gestão de frotas, cálculo de custos operacionais (como combustível e manutenção por quilômetro rodado) e para a determinação do valor residual de um ativo móvel.

Exemplo: Empresas de transporte e logística monitoram rigorosamente a leitura do hodômetro de cada caminhão para programar revisões preventivas e auditar as rotas dos motoristas.

Explorar também:

Compartilhar: