Significado de honre
Explore os principais sentidos da palavra 'honre', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v. tr.Demonstrar respeito, consideração ou admiração por alguém ou algo.
- v. tr.Cumprir uma promessa, compromisso ou dívida.
- v. tr.Conferir distinção ou prestígio a alguém, tornando-o honrado.
- v. tr.(Específico) Pagar ou aceitar (uma letra de câmbio, um cheque).
- v. tr.Manter fidelidade a (princípios, valores ou uma tradição).
Etimologia:
A palavra "honre" é a forma do verbo "honrar" no presente do subjuntivo ou no imperativo, derivado do latim "honorare", que significa "fazer honra, respeitar", originado de "honor", que quer dizer "honra".
Sinônimos (sentido comum):
respeite, glorifique, valorize, dignifique, celebre, reconheça, reverencie, exalte, prestigie, admire
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Ritual-Cerimonial
Refere-se ao ato formal de prestar homenagem pública, frequentemente em contextos oficiais, militares ou cívicos, seguindo um protocolo estabelecido. Envolve gestos, palavras e símbolos que reconhecem publicamente o mérito ou a posição de alguém.
Exemplo: A cerimônia em que um embaixador é condecorado para honrar seus serviços diplomáticos.
Sentido Ético-Pessoal
Descreve a ação de viver e agir de acordo com um código moral interno, mantendo a própria dignidade e integridade perante si mesmo e os outros. É a honra como virtude prática, que se manifesta na coerência entre o caráter, as palavras e os atos.
Exemplo: Um comerciante que honra a garantia de um produto defeituoso, mesmo quando o cliente perdeu a nota fiscal.
Sentido Econômico-Financeiro
Especifica o cumprimento rigoroso de uma obrigação pecuniária ou contratual, especialmente no âmbito comercial e bancário. A honra aqui é a credibilidade e solvência material de um agente econômico.
Exemplo: Uma empresa que, mesmo em dificuldades, honra pontualmente todos os pagamentos a seus fornecedores.
Sentido Narrativo-Literário
Na estrutura de uma narrativa, representa um motivo ou imperativo que impulsiona a ação de um personagem, frequentemente ligado a um código de conduta (como a honra cavalheiresca ou familiar) que precisa ser defendido ou restaurado. Serve como motor do conflito e do desenvolvimento do enredo.
Exemplo: Em "Otelo", de Shakespeare, o ciúme do protagonista é inextricável de sua percepção de honra manchada.
Explorar também:
Compartilhar: