Significado de hóquei em campo

Explore os principais sentidos da palavra 'hóquei em campo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Modalidade esportiva disputada entre duas equipes de onze jogadores cada, em um campo de grama sintética ou natural.
  • s.m.Esporte no qual os jogadores utilizam um taco (stick) para conduzir e golpear uma bola pequena e dura, visando marcar gols no time adversário.
  • s.m.Jogo coletivo cujo objetivo é marcar mais gols que o oponente, respeitando regras específicas de condução da bola e contato físico.
  • s.m.Disciplina olímpica, também conhecida como "hockey sobre grama", para distingui-la do hóquei no gelo e outras variantes.
  • s.m.Prática esportiva institucionalizada, com federações nacionais e internacionais (como a FIH) que regulamentam suas competições.

Etimologia:

A palavra "hóquei" deriva do inglês "hockey", cuja origem é incerta, possivelmente relacionada ao termo francês antigo "hoquet", que significa "bengala" ou "cajado", referindo-se ao bastão usado no jogo; "em campo" indica a modalidade praticada ao ar livre, em contraste com o hóquei no gelo.

Sinônimos (sentido comum):

hóquei sobre a grama, hóquei ao ar livre, hóquei ao ar livre com taco, hóquei de campo, hóquei gramado, hóquei sobre relva, hóquei jogado em campo, hóquei outdoor, hóquei tradicional, hóquei sobre pasto

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Cultural

Refere-se a uma prática com origens antigas, encontrada em diversas civilizações sob formas rudimentares, que foi codificada e popularizada durante o imperialismo britânico. Sua difusão global está intimamente ligada ao colonialismo e à Commonwealth.

Exemplo: A versão moderna foi formalizada na Inglaterra no século XIX, e países como Índia e Paquistão tornaram-se potências dominantes no esporte no século XX, usando-o como uma arena de rivalidade pós-colonial.

Sentido Sociopolítico

Pode ser analisado como um campo de manifestação de políticas de identidade, inclusão e gênero, especialmente devido à sua tradição de forte participação feminina em alto nível. Serve também como instrumento de soft power e afirmação nacional em competições internacionais.

Exemplo: A seleção feminina da Argentina, "Las Leonas", é um símbolo de conquista esportiva e empoderamento, com grande reconhecimento midiático e impacto social no país.

Sentido Econômico-Industrial

Representa um setor econômico específico que envolve a fabricação de equipamentos especializados (sticks, bolas, equipamentos de proteção), a construção e manutenção de infraestrutura (campos sintéticos), e a geração de renda via patrocínios, transmissões e organização de eventos.

Exemplo: A empresa alemã TK (Tecnifibre-Kookaburra) e a holandesa STX são marcas líderes em um mercado global de equipamentos que movimenta centenas de milhões de dólares.

Sentido Ritual-Identitário

Funciona como um rito de pertencimento e um marcador identitário forte dentro de comunidades específicas, como clubes, escolas e universidades, onde a prática gera laços sociais duradouros e uma cultura própria. Envolve rituais de iniciação, jargão específico e uma ética coletiva particular.

Exemplo: Em tradicionais universidades britânicas e em clubes sul-africanos, o hóquei em campo não é apenas um esporte, mas um elemento central na formação de redes sociais e na transmissão de valores de grupo.

//
Significado de hóquei em campo

Explorar também:

Compartilhar: