Significado de húngara
Explore os principais sentidos da palavra 'húngara', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Relativo ou pertencente à Hungria, sua cultura, seu povo ou sua língua.
- s.f.Mulher ou menina nascida na Hungria ou de nacionalidade húngara.
- s.f.Língua fino-úgrica, oficial na Hungria e falada por comunidades em países vizinhos.
- adj.2g.Diz-se do que é característico ou típico da Hungria (ex.: dança húngara).
- s.f.2n.Indivíduo natural ou cidadão da Hungria, sem especificação de gênero.
Etimologia:
Deriva do latim medieval Hungarus, que por sua vez provém do nome do povo huno, associado historicamente à região da atual Hungria.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Geopolítico
Refere-se à identidade e ao papel da Hungria no contexto das transformações políticas e fronteiriças da Europa Central. A palavra evoca o legado do Império Austro-Húngaro, o Tratado de Trianon (1920) – que redesenhou suas fronteiras – e sua posição durante a Guerra Fria.
Exemplo: a "Revolução Húngara de 1956" contra a influência soviética.
Sentido Linguístico-Etnográfico
Designa um grupo étnico e linguístico distinto na família fino-úgrica, não indo-europeia, o que marca uma singularidade cultural na região. Envolve a preservação da língua húngara (magiar) e tradições em meio a populações vizinhas.
Exemplo: as minorias húngaras na Eslováquia, Romênia e Sérvia.
Sentido Cultural-Artístico
Associa-se a expressões artísticas e folclóricas originárias da Hungria, reconhecidas internacionalmente. Inclui formas musicais (como o csárdás), literatura, cinema e gastronomia.
Exemplo: as "Rapsódias Húngaras" de Franz Liszt, que incorporam elementos da música folclórica magiar.
Sentido Desportivo-Identitário
Usado para designar atletas, equipes ou feitos esportivos que representam a Hungria, servindo como um marcador de identidade nacional no cenário internacional. A referência evoca uma tradição esportiva histórica em modalidades como esgrima, polo aquático e futebol.
Exemplo: a "Equipe de Ouro" de futebol húngara da década de 1950.
Explorar também:
Compartilhar: