Significado de ibabiraba

Explore os principais sentidos da palavra 'ibabiraba', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s.f. 1.Planta da família das marantáceas, nativa da Amazônia, de caule ereto e folhas largas, utilizada na produção de fibras têxteis.
s.f. 2.Fibra extraída das folhas dessa planta, empregada na fabricação de cordas, redes e artesanato.
s.f. 3.Nome popular de uma espécie de palmeira (Attalea speciosa) no Norte do Brasil, também conhecida como babassu.

Etimologia:

De origem tupi, "ibabiraba" deriva da junção dos termos "ybyrá" (árvore) e "rapa" (corte ou raspagem), referindo-se a uma árvore cuja casca é utilizada para raspagem ou corte.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Botânico

Designa a espécie vegetal Ischnosiphon ovatus ou Ischnosiphon arouma, cujas fibras são tradicionalmente usadas por comunidades ribeirinhas para tecer cestos e paneiros.

Exemplo: “O artesão colheu o ibabiraba na várzea para trançar a peneira.”

Sentido Econômico

Refere-se ao recurso extrativista não madeireiro que sustenta cadeias produtivas locais, gerando renda para populações tradicionais na Amazônia.

Exemplo: “A cooperativa exportou toneladas de fibra de ibabiraba para o mercado de artesanato europeu.”

Sentido Ritual

Nomeia a fibra utilizada em objetos cerimoniais de grupos indígenas do Alto Xingu, como os aweti e kalapalo, em rituais de iniciação e troca de presentes.

Exemplo: “Os anciãos teceram o ibabiraba para o adorno do flautista durante o ritual do Kwarup.”

Sentido Linguístico

Termo de origem tupi (possivelmente yba’biraba), que designa a planta e sua fibra, incorporado ao português brasileiro como regionalismo amazônico.

Exemplo: “O dicionário registra ‘ibabiraba’ como vocábulo de uso restrito ao Pará e ao Amazonas.”

Explorar também: