Significado de ilhoa

Explore os principais sentidos da palavra 'ilhoa', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Mulher nascida em uma ilha.
  • s.f.(Regionalismo, Açores) Mulher que trabalha na apanha de algas marinhas.
  • s.f.(Regionalismo, Açores) Mulher que trabalha na apanha de lapas.
  • s.f.(Regionalismo, Açores) Mulher que trabalha na apanha de ouriços-do-mar.
  • s.f.(Regionalismo, Açores) Mulher que trabalha na apanha de búzios.

Etimologia:

Ilhoa é o feminino de ilhó, que deriva do latim vulgar insula, diminutivo de insula, que significa "ilha".

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Socioeconômico

Refere-se a uma atividade laboral feminina específica e tradicional em comunidades costeiras insulares, marcada por um conhecimento ecológico profundo e por condições de trabalho árduas.

Exemplo: No arquipélago dos Açores, as ilhoas eram figuras centrais na economia familiar, responsáveis pela colheita de recursos marinhos intertidais.

Sentido Cultural e Identitário

Designa um elemento da cultura material e imaterial que define papéis de género e tradições comunitárias em contextos insulares. A figura da ilhoa carrega saberes transmitidos geracionalmente sobre o mar e os seus ciclos.

Exemplo: O traje tradicional da ilhoa, com saia rodada e chapéu, e as cantigas de trabalho associadas à sua atividade são património cultural açoriano.

Sentido Geográfico e de Pertença

Indica uma relação identitária profunda com um território limitado e circundado pelo mar, implicando uma experiência de vida distinta da dos habitantes do continente.

Exemplo: Uma ilhoa das Flores ou do Corvo, no grupo ocidental dos Açores, partilha uma experiência de isolamento e adaptação específica da sua ilha-natal.

Sentido Ecológico e de Sustentabilidade

Representa um modelo histórico de exploração de recursos marinhos costeiros de baixo impacto, baseado no conhecimento empírico dos ecossistemas e numa colheita artesanal e sazonal.

Exemplo: A prática tradicional da ilhoa, ao contrário da pesca industrial, opera dentro dos limites de regeneração natural dos bancos de lapas e algas.

Explorar também:

Compartilhar: