Significado de implacável
Explore os principais sentidos da palavra 'implacável', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que não pode ser aplacado ou apaziguado.
- adj.Que não cede ou não perdoa; inflexível.
- adj.Que não diminui de intensidade; inexorável, contínuo.
- adj.Que age com rigor extremo; cruel, severo.
- adj.Que não tem piedade; insensível à compaixão.
Etimologia:
A palavra "implacável" provém do latim "implacabilis", formada pela negação "in-" (que, por influência do português, tornou-se "im-" antes de 'p') e "placabilis", derivado de "placare", que significa "aplacar" ou "acalmar". Assim, "implacável" refere-se a algo ou alguém que não pode ser aplacado ou amansado.
Sinônimos (sentido comum):
inexorável, inflexível, severo, rigoroso, imutável, duro, insensível, inclemente, infalível
Antônimos (sentido comum):
compreensivo, misericordioso, indulgente, brando, flexível, benevolente, doce, suave, tolerante, compassivo
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se a um estado mental ou traço de personalidade caracterizado pela incapacidade de perdoar ou ceder. Indivíduos implacáveis mantêm rancor, perseguem objetivos sem flexibilidade e ignoram apelos emocionais.
Exemplo: O conde de Monte Cristo, na obra de Alexandre Dumas, é implacável em sua vingança contra aqueles que o traíram.
Sentido Político-Jurídico
Descreve a atuação de instituições ou autoridades que aplicam leis e punições com máximo rigor, sem considerar circunstâncias atenuantes ou apelos à clemência.
Exemplo: A justiça implacável de certos regimes totalitários, onde tribunais não permitem defesa e as sentenças são executadas sem direito a recurso.
Sentido Social
Caracteriza forças ou dinâmicas sociais incontroláveis que avançam sem consideração por seus efeitos sobre grupos ou indivíduos.
Exemplo: O avanço implacável da gentrificação em bairros históricos, que desloca comunidades inteiras sem possibilidade de resistência.
Sentido Natural/Científico
Aplica-se a fenômenos naturais, processos biológicos ou mecanismos que prosseguem de forma inexorável, independente da intervenção ou vontade humana.
Exemplo: A ação implacável de um vírus altamente contagioso, que se propaga seguindo rigidamente suas características biológicas, sem intenção, mas com resultados devastadores.
Explorar também:
Compartilhar: