Significado de ingratona

Explore os principais sentidos da palavra 'ingratona', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Diz-se de mulher que age com ingratidão, que não corresponde a favores ou gentilezas recebidos.
  • adj.Diz-se de mulher que é desagradável, antipática ou de difícil trato.
  • s.f.Mulher que possui a característica da ingratidão ou do mau humor.

Etimologia:

A palavra "ingratona" deriva do adjetivo "ingrato", originado do latim "ingratus", formado pelo prefixo "in-" (negação) e "gratus" (agradável, agradecido), acrescido do sufixo aumentativo e pejorativo "-ona", usado para indicar intensidade ou caráter negativo, atribuindo à forma feminina o sentido de pessoa muito ingrata.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Sociolinguístico

Reflete a formação de palavras com sufixos de gênero no português, onde o sufixo '-ona' pode ser usado para feminizar um adjetivo ou substantivo, muitas vezes carregando uma conotação aumentativa ou pejorativa. A palavra 'ingratona' surge como a forma feminina e reforçada de 'ingrato', aplicada especificamente a uma mulher.

Exemplo: Em comunidades de fala informais, pode-se ouvir "Ela é uma ingratona" para enfatizar a ingratidão percebida de forma mais contundente do que com o adjetivo neutro.

Sentido Psicológico-Interpessoal

Descreve uma percepção subjetiva em relações pessoais, onde um indivíduo (mulher) é julgado como não retribuidor de investimentos emocionais ou materiais, gerando ressentimento em quem se sente desprezado. Esta avaliação é frequentemente relativa e depende da expectativa de quem a profere.

Exemplo: Uma mãe que se sacrifica financeiramente pela filha pode, em um momento de conflito, chamá-la de "ingratona" por não reconhecer seus esforços.

Sentido Literário-Dramático

Funciona como um epíteto ou caracterização rápida de personagens em narrativas, especialmente em contextos populares ou de cultura de massa, como telenovelas ou folhetins. Serve para estabelecer um conflito moral claro e eliciar a reprovação do público em relação à personagem assim designada.

Exemplo: Na literatura de cordel, a figura da "moça ingratona" que rejeita um pretendente honesto é um arquétipo comum para desenvolver uma trama de redenção ou castigo.

Sentido Performativo-Cultural

Pode ser utilizado em contextos de desaprovação social ritualizada, como em provérbios, cantigas ou expressões fixas, para reforçar normas de reciprocidade e gratidão dentro de uma comunidade, especialmente em relação aos papéis de gênero esperados. A palavra atua como um corretivo social verbal.

Exemplo: Em uma roda de conversa entre gerações mais antigas, o comentário "Isso é coisa de ingratona" pode ser usado para censurar publicamente um comportamento considerado egoísta por parte de uma mulher mais jovem.

Explorar também:

Compartilhar: