Significado de irradie
Explore os principais sentidos da palavra 'irradie', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Emitir ou espalhar luz, calor ou radiação de um ponto central.
- v.Difundir-se, propagar-se a partir de uma fonte (como ideias, sentimentos).
- v.(Fotografia) Provocar o obscurecimento de uma imagem por excesso de luz.
- v.(Medicina) Tratar com radiação ionizante.
- v.(Figurado) Transmitir ou manifestar intensamente (alegria, energia, serenidade).
Etimologia:
Irradie provém do latim irradiāre, composto por in- (intensidade) e radiāre (emitir raios), derivado de radius, que significa raio.
Sinônimos (sentido comum):
emanar, refletir, transmitir, exalar, difundir, espalhar, desprender, projetar, emitir, manifestar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Físico-Ambiental
Refere-se ao processo físico de emissão e propagação de energia na forma de ondas ou partículas a partir de uma fonte. É um conceito central em áreas como óptica, termodinâmica e física nuclear.
Exemplo: O Sol irradia energia eletromagnética que aquece a Terra e permite a fotossíntese.
Sentido Sociocultural
Descreve a difusão de elementos culturais, como costumes, tecnologias, línguas ou modas, a partir de um centro ou sociedade influente para outras.
Exemplo: Durante o período helenístico, a cultura grega irradiou-se a partir de centros como Alexandria, influenciando vastas regiões do Mediterrâneo e do Oriente.
Sentido Urbanístico e Geográfico
Designa o padrão de crescimento ou distribuição que parte de um núcleo central, expandindo-se para as periferias. É usado para descrever a estrutura de cidades, redes de transporte ou a influência econômica de uma metrópole.
Exemplo: O plano urbano de Paris, com suas avenidas irradiando da Place de l'Étoile, é um modelo clássico de estrutura radial.
Sentido Psicológico e Comportamental
Aplica-se à capacidade de um indivíduo de transmitir, de forma quase tangível, um estado de espírito, uma emoção ou uma qualidade pessoal para o ambiente ao seu redor, influenciando os outros.
Exemplo: Um líder carismático irradia confiança e calma, estabilizando o ânimo de um grupo em situação de crise.
Explorar também:
Compartilhar: