Significado de irresignável

Explore os principais sentidos da palavra 'irresignável', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que não se pode resignar, renunciar ou desistir.
  • adj.Que não admite resignação, submissão ou aceitação passiva.
  • adj.Que é inalienável, inegociável ou intransferível por convicção.
  • adj.Que se recusa a ceder ou a conformar-se com uma situação.
  • adj.Referente a um direito ou princípio considerado fundamental e não passível de abandono.

Etimologia:

"Irresignável" deriva do prefixo negativo "ir-", do latim "in-" (não), somado ao verbo "resignar", do latim "resignare" (anular, revogar), formado por "re-" (de novo) e "signare" (marcar, assinar), com o sufixo "-ável", que indica capacidade ou possibilidade. Assim, "irresignável" significa aquele que não pode ou não quer resignar-se.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Político

Refere-se a direitos, garantias ou prerrogativas consideradas tão fundamentais que não podem ser cedidas, renunciadas ou negociadas pelo indivíduo perante o Estado ou terceiros.

Exemplo: A dignidade da pessoa humana é frequentemente descrita na doutrina constitucional como um princípio irresignável.

Sentido Psicológico-Ético

Descreve uma atitude interior de recusa à submissão ou à acomodação perante adversidades, injustiças ou circunstâncias degradantes, baseada em valores pessoais inegociáveis.

Exemplo: A postura irresignável de Primo Levi em relatar os horrores do Holocausto, considerando o testemunho um dever moral inalienável.

Sentido Filosófico-Existencial

Caracteriza a recusa radical a aceitar certas condições da existência (como o absurdo, a finitude ou a injustiça metafísica) como definitivas, impulsionando a busca por sentido ou rebeldia.

Exemplo: A revolta irresignável de Camus, que se recusa a aceitar o absurdo do mundo sem simultaneamente negar a vida.

Sentido Social-Contestatório

Aplica-se a movimentos ou posições coletivas que se recusam a aceitar e normalizar estruturas de opressão, desigualdade ou violência, exigindo transformação.

Exemplo: A luta irresignável do movimento sufragista pela conquista do voto feminino, visto como um direito não passível de adiamento ou renúncia.

//
Significado de irresignável

Explorar também:

Compartilhar: