Significado de isabelino

Explore os principais sentidos da palavra 'isabelino', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Relativo ao reinado de Isabel I de Inglaterra (1558-1603).
  • adj.Relativo ao estilo arquitetónico e decorativo inglês do reinado de Isabel I.
  • adj.Relativo ao período literário inglês do reinado de Isabel I, especialmente ao teatro.
  • adj.Relativo a Isabel II de Espanha ou ao seu reinado (1833-1868).
  • s.m.Partidário de Isabel II de Espanha durante as Guerras Carlistas.

Etimologia:

Isabelino deriva do nome próprio Isabel, que tem origem no hebraico Elisheba, significando "Deus é juramento" ou "consagrada a Deus". O sufixo "-ino" indica relação ou pertencimento, formando assim um adjetivo que designa algo relacionado àquele nome.

Sinônimos (sentido comum):

elizabethano, tudor, jacobino, renascentista, medieval, monárquico, histórico, clássico, tradicional, aristocrático

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Político

Refere-se ao conflito dinástico em Espanha no século XIX entre os partidários de Isabel II (isabelinos) e os do seu tio Carlos María Isidro (carlistas).

Exemplo: A Primeira Guerra Carlista (1833-1840) opôs isabelinos, que defendiam a sucessão feminina, a carlistas, tradicionalistas e defensores da lei sálica.

Sentido Literário

Designa o período áureo da literatura inglesa, particularmente o teatro, durante o reinado de Isabel I. Caracteriza-se pela obra de dramaturgos como William Shakespeare e Christopher Marlowe.

Exemplo: O teatro isabelino, com o Globe como palco emblemático, revolucionou a dramaturgia europeia.

Sentido Artístico e Arquitetónico

Refere-se ao estilo renascentista inglês do final do século XVI, marcado por grandes janelas, frontões e chaminés ornamentadas, em casas de campo da nobreza.

Exemplo: A arquitetura isabelina é visível em mansões como Hardwick Hall, conhecida pela frase "Hardwick Hall, more glass than wall".

Sentido Cultural e de Período

Define uma era de expansão marítima, consolidação do poder real e florescimento cultural na Inglaterra, sob o governo de Isabel I. Este sentido engloba as transformações sociais, económicas e o sentimento nacionalista da época.

Exemplo: A derrota da Armada Invencível (1588) é um marco do período isabelino, simbolizando o auge do poderio naval inglês.

//
Significado de isabelino

Explorar também:

Compartilhar: