Significado de jacuabina

Explore os principais sentidos da palavra 'jacuabina', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s.f.Bebida alcoólica fermentada, de origem popular, feita a partir da mistura de cachaça com mel e limão.
s.f.Gíria regional para designar confusão ou desordem.
s.f.Nome popular de uma planta da família das melastomatáceas, nativa do Cerrado brasileiro.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Etimológico

Deriva do tupi antigo, possivelmente de yaku’á (fruto ácido) + bina (mistura), indicando a origem indígena do preparo da bebida.

Exemplo: o registro do termo em dicionários do século XIX associa a palavra a uma infusão ritualística.

Sentido Sociolinguístico

Funciona como marcador de identidade regional em comunidades rurais de Minas Gerais e Goiás, onde o termo é usado para designar tanto a bebida quanto um estado de embriaguez leve.

Exemplo: “Ele chegou na festa com uma jacuabina na mão, cumprimentando todo mundo.”

Sentido Econômico

Refere-se a um produto artesanal de baixo custo, comercializado informalmente em feiras e festas populares, sem regulamentação sanitária.

Exemplo: a produção de jacuabina movimenta a economia local de pequenos produtores na região do Vale do Jequitinhonha.

Sentido Psicológico

Descreve um estado de desorientação ou confusão mental, metaforicamente associado ao efeito da bebida.

Exemplo: em relatos orais, “ficar na jacuabina” significa agir de forma desconexa ou impulsiva, como após uma discussão acalorada.

Explorar também: