Significado de jada
Explore os principais sentidos da palavra 'jada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- sf.Pedra preciosa de cor azul, variedade do lápis-lazúli.
- sf.(por extensão) Qualquer gema de tom azul intenso.
- sf.(Brasil, informal) Gíria para dinheiro, especialmente em grande quantidade.
- sf.(Brasil, regionalismo) Designação popular para a planta *Datura suaveolens*, de flores brancas e perfumadas.
- sf.(arcaico) Nome dado a uma antiga moeda de ouro portuguesa.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico
Refere-se ao uso da palavra como gíria para capital ou riqueza, comum em contextos informais brasileiros.
Exemplo: “Consegui juntar uma boa jada para comprar o carro novo.”
Sentido Botânico
Designa popularmente a planta conhecida como trombeta-de-anjo ou zabumba, da família das solanáceas, de uso ornamental e propriedades alucinógenas.
Exemplo: “No jardim da avó, a jada florescia todas as noites.”
Sentido Histórico
Remete à antiga moeda de ouro portuguesa, cunhada nos séculos XVII e XVIII, de alto valor e circulação restrita.
Exemplo: “O tesouro encontrado no naufrágio continha várias jadas.”
Sentido Mineralógico
Identifica a pedra semipreciosa de cor azul, frequentemente confundida com o lápis-lazúli, usada em joalheria e ourivesaria desde a Antiguidade.
Exemplo: “O colar exibia uma jada lapidada em formato oval.”
Explorar também:
Compartilhar: