Significado de jantarola
Explore os principais sentidos da palavra 'jantarola', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Refeição noturna, geralmente a última do dia, mais leve que o jantar.
- s.f.(Brasil, informal) Jantar simples, rápido ou improvisado.
- s.f.(Brasil, regional) Jantar tardio, próximo da hora de dormir.
- s.f.(Portugal, informal) Jantar com conotação de refeição despretensiosa ou caseira.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
jantar, ceia, refeição noturna, banquete, ceada, repasto, ceia leve, ceia informal, ceia tardia, ceia caseira
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociocultural
Refere-se a uma refeição que transcende a nutrição, funcionando como um ritual de convívio e reforço de laços familiares ou de amizade. O ato de partilhar a jantarola marca um momento de descompressão e informalidade no fim do dia.
Exemplo: nas crônicas de Rubem Braga, a "jantarola" é o pão com manteiga e café compartilhado em conversas prolongadas na cozinha.
Sentido Econômico
Designa uma estratégia de consumo e gestão doméstica, caracterizada pela simplicidade e baixo custo, em contraste com jantares formais ou em restaurantes. Indica uma adaptação a contextos de restrição orçamentária ou de priorização de recursos.
Exemplo: em períodos de crise econômica, famílias adotam a jantarola (como sopa ou restos do almoço) como prática corriqueira para reduzir despesas.
Sentido Temporal/Ritualístico
Define um marco temporal no ciclo diário, sinalizando a transição do período produtivo (dia) para o repouso (noite) e estabelecendo uma pausa ritualizada. Sua ocorrência e conteúdo são governados por hábitos e rotinas pessoais ou familiares.
Exemplo: para muitos idosos em comunidades rurais portuguesas, a jantarola de leite com pão é um ritual imutável que antecede diretamente o deitar.
Sentido Afetivo-Psicológico
Representa um ato de cuidado e conforto, muitas vezes associado a memórias de infância, segurança e aconchego. A simplicidade da refeição está ligada à sua capacidade de evocar nostalgia e uma sensação de proteção.
Exemplo: a personagem Biela, de "O Tempo e o Vento" de Erico Verissimo, associa a jantarola de sua avó a um sentimento de paz e pertencimento familiar.
Explorar também:
Compartilhar: