Significado de japonada
Explore os principais sentidos da palavra 'japonada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- sf.Ato ou efeito de japonar; ação de imitar ou adotar costumes, estilos ou técnicas japonesas.
- sf.Conjunto de características ou elementos considerados tipicamente japoneses em uma obra, objeto ou comportamento.
- sf. Pej.Exagero na adoção de modismos ou referências japonesas, com conotação de artificialidade ou superficialidade.
- sf. Hist.Movimento de influência cultural japonesa sobre outra cultura, especialmente nas artes e na moda.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cotidiano
Refere-se ao uso comum e informal da palavra para descrever uma forte admiração ou imitação de aspectos da cultura japonesa, como culinária, moda ou entretenimento.
Exemplo: “A japonada do bairro fez com que várias lojas de ramen abrissem em poucos meses.”
Sentido Histórico
Designa o período de intensa influência japonesa no Brasil durante a imigração e a difusão de práticas culturais, como o cultivo de hortaliças e a prática de artes marciais.
Exemplo: “A japonada no interior paulista transformou a paisagem agrícola com técnicas de plantio trazidas do Japão.”
Sentido Estético
Descreve a apropriação de elementos visuais e estilísticos japoneses em obras artísticas ou de design, podendo ser valorizada como fusão criativa ou criticada como pastiche.
Exemplo: “A japonada na arquitetura do edifício, com telhados curvos e jardins de pedra, foi elogiada pela crítica especializada.”
Sentido Sociológico
Analisa o fenômeno de adoção seletiva de traços culturais japoneses por grupos não japoneses, frequentemente associado a identidades de consumo e distinção social.
Exemplo: “A japonada entre jovens urbanos reflete um desejo de pertencimento a uma estética globalizada e exótica.”
Explorar também:
Compartilhar: