Significado de jatinho
Explore os principais sentidos da palavra 'jatinho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Aeronave de pequeno porte, a jato, de uso privado ou corporativo.
- s.m.(Brasil, informal) Avião de pequeno porte, especialmente um monomotor a hélice.
- s.m.(Brasil, gíria) Cachimbo ou dispositivo para fumar crack, geralmente feito com uma lata de alumínio.
- s.m.(Brasil, regional) Tipo de peixe de água doce, também conhecido como peixe-agulha.
- s.m.Objeto ou brinquedo em forma de pequeno avião a jato.
Etimologia:
Jatinho é o diminutivo de jato, palavra que vem do francês "jet", derivado do verbo "jeter", que significa lançar ou arremessar.
Sinônimos (sentido comum):
avião particular, avião executivo, aeronave privada, avião de pequeno porte, jato privado, jato executivo, avião de luxo, aeronave executiva, avião de negócios, jato de turismo
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Socioeconômico
Refere-se a um símbolo de riqueza, poder e mobilidade da elite econômica. O termo evoca a ideia de um estilo de vida luxuoso e exclusivo, frequentemente associado a desigualdades sociais.
Exemplo: A reportagem investigava o uso de jatinhos particulares por políticos enquanto a população enfrentava cortes em serviços públicos.
Sentido Criminal e de Saúde Pública
Designa um artefato artesanal e descartável utilizado para o consumo de crack, constituindo um objeto central na dinâmica da epidemia dessa droga. Sua presença é um indicador material da severidade do problema em determinada localidade.
Exemplo: A cena do filme "Cidade de Deus" mostra o personagem Dadinho fumando crack usando um "jatinho" feito de lata.
Sentido Lúdico e da Cultura Infantil
Representa um brinquedo, geralmente um modelo em miniatura de aeronave a jato, que estimula o faz de conta e o interesse pela aviação entre crianças. É um objeto comum em lojas de brinquedos e pode ser feito de plástico, metal ou papel.
Exemplo: O menino colecionava diversos "jatinhos" de guerra, organizando batalhas aéreas imaginárias no chão do quarto.
Sentido da Fauna Regional
Nome popular dado a espécies de peixes de corpo alongado e fino, como os da família Belonidae, comuns em rios brasileiros. O termo ilustra como a linguagem popular atribui nomes baseados em analogias de forma ou comportamento com objetos do cotidiano.
Exemplo: Os pescadores do Araguaia costumam capturar o "jatinho", um peixe veloz e de carne apreciada.
Explorar também:
Compartilhar: