Significado de jeirão

Explore os principais sentidos da palavra 'jeirão', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s.m.Aumentativo de "jeira", medida agrária tradicional equivalente a cerca de 2,5 hectares, usada em Portugal e no Brasil rural.
s.m.Por extensão, grande extensão de terra cultivada ou própria para cultivo.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "jeirão" é usada regionalmente em algumas áreas do Brasil para designar um tipo de planta ou árvore de grande porte, possivelmente derivada de termos indígenas ou africanos incorporados ao léxico português.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Agrário

Refere-se à unidade de medida de área utilizada historicamente para estimar o trabalho de uma junta de bois em um dia de lavoura.

Exemplo: "O sítio tinha três jeirões, o que bastava para a plantação de milho da família."

Sentido Econômico

Designa uma porção de terra de valor produtivo significativo, empregada em cálculos de rendimento agrícola ou tributação rural.

Exemplo: "No inventário, o jeirão foi avaliado como a principal fonte de renda da propriedade."

Sentido Toponímico

Aparece em nomes de localidades ou acidentes geográficos, indicando áreas originalmente medidas por essa unidade.

Exemplo: "O bairro Jeirão, em Minas Gerais, preserva no nome a memória das antigas sesmarias."

Sentido Metonímico

Em contextos informais, pode aludir a uma grande quantidade ou volume de algo, por analogia com a extensão da medida agrária.

Exemplo: "Ele colheu um jeirão de laranjas naquela safra."

Explorar também: