Significado de jerusalém
Explore os principais sentidos da palavra 'jerusalém', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Cidade considerada sagrada por judeus, cristãos e muçulmanos, localizada no Oriente Médio.
- s.f.Capital do Estado de Israel, conforme declarado por sua lei básica.
- s.f.Município e unidade administrativa localizada nos territórios palestinos ocupados.
- s.f.Por extensão, símbolo de um lugar sagrado ou de devoção religiosa.
- s.f.Na tradição cristã, a Jerusalém Celestial, a cidade perfeita de Deus.
Etimologia:
Jerusalém vem do hebraico "Yerushalayim", composto por "Yeru" (fundação ou cidade) e "Shalayim", que pode estar relacionado a "shalom" (paz), significando assim "cidade da paz".
Sinônimos (sentido comum):
cidade santa, jerusalém histórica, meca judaica, cidade sagrada, capital bíblica, terra prometida, cidade dos reis, jerusalém antiga, cidade do templo, jerusalém mística
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico
Refere-se ao longo e complexo registro de conquistas, destruições e reconstruções da cidade ao longo de milênios, sendo um palco central de conflitos entre impérios e civilizações.
Exemplo: a destruição do Segundo Templo pelos romanos em 70 d.C., um evento pivotal na história judaica.
Sentido Político
Denota o núcleo de uma das disputas territoriais e nacionais mais intratáveis do mundo contemporâneo, envolvendo reivindicações soberanas conflitantes de israelenses e palestinos.
Exemplo: a não reconhecimento universal de Jerusalém como capital de Israel e os debates sobre o status da parte oriental da cidade.
Sentido Artístico-Cultural
Representa um tema ou símbolo recorrente em obras de arte, música e literatura, frequentemente evocando noções de exílio, saudade, redenção ou conflito espiritual.
Exemplo: o poema "Jerusalém" de William Blake, posteriormente musicado, que idealiza a construção de uma "Jerusalém" na Inglaterra.
Sentido Teológico-Escatológico
Corresponde ao conceito, presente no judaísmo, cristianismo e islamismo, de uma Jerusalém ideal, purificada ou celestial, central em narrativas de fim dos tempos e redenção final.
Exemplo: a profecia de uma nova Jerusalém que desce do céu no livro bíblico do Apocalipse.
Explorar também:
Compartilhar: