Significado de jimbra

Explore os principais sentidos da palavra 'jimbra', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.(Substantivo feminino) Ato ou efeito de jimbrar, torcer ou envergar.
  • s.f.(Substantivo feminino) Curvatura ou dobra anormal em um objeto linear.
  • s.f.(Substantivo feminino) Maneira de andar ou postura corporal com desvio ou bamboleio.
  • s.f.(Substantivo feminino) Capricho, manha ou teimosia de uma pessoa.
  • s.f.(Substantivo feminino) Pequena ferramenta ou peça de armação que serve para torcer ou prender.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Artesanal

Refere-se a uma técnica específica de entrelaçamento ou torção de fibras, como vime ou cipó, na confecção de cestaria ou mobiliário rústico. O termo designa tanto o gesto preciso do artesão quanto o ponto característico da estrutura que garante sua resistência.

Exemplo: A cadeira de balanço foi finalizada com uma jimbra especial nas laterais, técnica tradicional da região.

Sentido Socioantropológico

Designa um ritual de iniciação ou passagem observado em certas comunidades, onde o novato deve executar uma dança ou movimento corporal específico e sinuoso. A jimbra simboliza a flexibilidade e adaptação exigidas para a integração no novo status social.

Exemplo: Durante a cerimônia de aceitação na irmandade, o candidato teve de realizar a complexa jimbra diante dos anciãos.

Sentido da Linguística Descritiva

Na análise de fenômenos de variação linguística, pode nomear um desvio fonético ou morfológico sistemático e marcado socialmente em um dialeto ou idioleto. A jimbra é um traço identificador de um grupo, não sendo considerado um erro, mas uma característica do sistema.

Exemplo: O estudo identificou a troca do /r/ final pelo som /a/ (a "jimbra") como um traço fonético predominante na fala daquela vila isolada.

Sentido da Mecânica de Precisão

Em mecânica fina, como na relojoaria, é o nome dado a uma mola espiral mínima ou a uma correção intencional e quase imperceptível aplicada a um eixo ou engrenagem para compensar uma falha de alinhamento. A jimbra é um ajuste micro-espacial crucial para o funcionamento perfeito do mecanismo.

Exemplo: O relojoeiro aplicou uma ligeira jimbra no pinhão para eliminar a folga do ponteiro dos segundos.

Explorar também:

Compartilhar: