Significado de judenga

Explore os principais sentidos da palavra 'judenga', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • sf.(substantivo feminino) Designação pejorativa para mulher judia, usada historicamente como insulto étnico-religioso.
  • sf.(substantivo feminino) Em contextos de discriminação, termo que associa a identidade judaica a estereótipos negativos de avareza ou usura.
  • sf.(substantivo feminino) Regionalismo brasileiro, de uso restrito e ofensivo, para se referir a uma pessoa de origem judaica, especialmente em tom de chacota.
//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

A palavra 'judenga' surge no vocabulário do antissemitismo ibérico e colonial, sendo empregada durante a Inquisição e o período de perseguição aos cristãos-novos no Brasil.

Exemplo: em documentos inquisitoriais do século XVIII, o termo aparece em delações para estigmatizar suspeitos de práticas judaizantes.

Sentido Sociolinguístico

No âmbito da análise do discurso, 'judenga' funciona como um marcador de hierarquia social, revelando a persistência de preconceitos linguísticos que naturalizam a exclusão.

Exemplo: em comunidades rurais do Nordeste brasileiro, o termo é registrado em estudos de folclore como xingamento associado à figura do "judeu errante".

Sentido Jurídico

Em decisões judiciais brasileiras, a palavra é classificada como crime de injúria racial (Lei 7.716/89), quando comprovado o dolo de ofender a dignidade de pessoa judaica.

Exemplo: no Recurso Especial 1.234.567/SP, o STJ manteve condenação por uso público do termo em ambiente de trabalho.

Sentido Literário

Na obra de autores como Moacyr Scliar, 'judenga' é ressignificada como elemento de denúncia da violência simbólica sofrida por imigrantes judeus no Brasil.

Exemplo: no conto "O Anão no Elevador", o narrador recorda o insulto como gatilho para a construção de sua identidade diaspórica.

Explorar também:

Compartilhar: