Significado de juntar
Explore os principais sentidos da palavra 'juntar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Unir duas ou mais coisas, aproximando-as fisicamente.
- v.Reunir pessoas ou grupos para um fim comum.
- v.Acrescentar, adicionar algo a outra coisa.
- v.Combinar elementos ou ingredientes numa mistura.
- v.Estabelecer ou restaurar laços afetivos ou de convivência.
Etimologia:
A palavra "juntar" deriva do latim "jungĕre", que significa unir, ligar, juntar.
Sinônimos (sentido comum):
unir, agregar, reunir, combinar, acoplar, associar, conectar, amontoar, coligar, amalgamar
Antônimos (sentido comum):
separar, dividir, dispersar, afastar, desunir, desagregar, desmembrar, repartir, fragmentar, desunificar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se ao ato de congregar pessoas para fortalecer vínculos comunitários ou realizar ações coletivas. Um exemplo é a tradição portuguesa de "juntar a família" aos domingos para almoçar, prática que reforça a coesão familiar.
Sentido Econômico
Descreve a ação de pool de recursos financeiros ou materiais para um objetivo comum, como a criação de uma poupança coletiva. Um exemplo concreto é um grupo de amigos que decide juntar dinheiro para investir num negócio, compartilhando custos e riscos.
Sentido Tecnológico
Aplica-se à função de mesclar ou consolidar dados, ficheiros ou sistemas distintos num único suporte ou interface. Um exemplo real é a operação de "juntar células" numa folha de cálculo Excel, que funde múltiplas células numa só.
Sentido Jurídico
Corresponde ao ato processual de reunir processos, ações ou partes litigantes num único auto ou audiência, por economia processual ou conexão de matérias. Um exemplo é o juiz que determina juntar dois processos civis porque envolvem as mesmas partes e causa de pedir.
Explorar também:
Compartilhar: