Significado de lagarinho

Explore os principais sentidos da palavra 'lagarinho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Diminutivo de lagar, local ou tanque onde se pisa a uva para a produção de vinho.
  • s.m.Pequeno lagar, geralmente de uso doméstico ou artesanal.
  • s.m.(Regionalismo, Portugal) Pequeno tanque ou recipiente para esmagar azeitonas ou uvas.
  • s.m.(Por extensão) Qualquer pequeno recipiente ou bacia usada para esmagar frutas.

Etimologia:

Lagarinho é o diminutivo de lagar, termo que vem do latim vulgar *lacarium, derivado do latim lacus, que significa 'tanque' ou 'reservatório', referindo-se originalmente a recipientes usados para a prensagem de uvas e produção de vinho.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Agrícola

Refere-se a uma tecnologia tradicional de transformação agrícola, essencial para a economia de subsistência em pequenas propriedades rurais. Representa a escala doméstica da produção de vinho ou azeite, anterior à industrialização.

Exemplo: Nas antigas quintas do norte de Portugal, o lagarinho de granito era um bem familiar indispensável para a produção caseira.

Sentido Patrimonial e Museológico

Designa um objeto de interesse etnográfico, que materializa saberes e técnicas tradicionais, sendo hoje frequentemente preservado como peça de museu ou elemento de património cultural imóvel.

Exemplo: O lagarinho romano escavado no sítio arqueológico de Tróia é estudado como testemunho das práticas produtivas da época.

Sentido Geográfico e Toponímico

Usado como elemento na composição de nomes de lugares (topónimos), indicando uma característica histórica ou física do local relacionada com a existência passada dessa estrutura.

Exemplo: O lugar "Lagarinhos", na freguesia de São Pedro do Sul, sugere uma área outrora marcada por pequenas unidades de produção vitivinícola.

Sentido Sociológico

Simboliza uma unidade de produção familiar e comunitária, representando um modo de vida rural, autossuficiente e de forte cooperação local durante as vindimas ou colheitas. A sua operação frequentemente mobilizava a família e os vizinhos, reforçando laços sociais.

Exemplo: Na memória coletiva de muitas aldeias, o trabalho no lagarinho era um evento social tão importante quanto o produto final.

Explorar também:

Compartilhar: