Significado de lalo

Explore os principais sentidos da palavra 'lalo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s. m.Nome próprio masculino, de origem havaiana, que significa “céu” ou “paraíso”.
s. m.Termo coloquial em algumas regiões do Brasil para designar uma pessoa calma ou tranquila.
s. m.Gíria entre jovens para se referir a algo legal ou divertido.

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Onomástico

Refere-se ao uso do nome próprio ‘Lalo’, comum em países hispânicos como hipocorístico de Eduardo ou Gonzalo.

Exemplo: No romance Cem Anos de Solidão, o personagem Lalo aparece como variante afetiva.

Sentido Sociolinguístico

Em comunidades de fala brasileiras, ‘lalo’ pode funcionar como um marcador de identidade grupal, indicando pertencimento a uma tribo urbana específica.

Exemplo: Em rodas de amigos, dizer “aquele cara é muito lalo” sinaliza aprovação social.

Sentido Fonético

Palavra formada pela repetição da sílaba ‘la’, que em estudos de aquisição da linguagem infantil representa um padrão de reduplicação típico dos primeiros balbucios.

Exemplo: Crianças de 12 meses frequentemente produzem sequências como “lalo” antes de desenvolverem fonemas mais complexos.

Sentido Econômico

Designa, em contextos informais de comércio ambulante, um produto de baixo custo ou de qualidade inferior, por analogia a marcas genéricas.

Exemplo: Vendedores de feira podem anunciar “lalo” para se referir a itens sem etiqueta ou procedência definida.

Explorar também: