Significado de lambreta

Explore os principais sentidos da palavra 'lambreta', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Veículo motorizado de duas rodas, com pequena cilindrada e quadro aberto.
  • s.f.Motocicleta de pequeno porte, frequentemente com carenagem plástica.
  • s.f.Designação genérica para scooters e ciclomotores.
  • s.f.Pequena embarcação a motor usada em rios e canais.
  • s.f.Antigo modelo de motoneta fabricado pela Innocenti.

Etimologia:

A palavra "lambreta" tem origem incerta, mas acredita-se que derive do italiano "lambretta", diminutivo de "lambro", nome de um rio próximo a Milão, onde foi fabricada a primeira motocicleta leve desse tipo.

Sinônimos (sentido comum):

motoneta, scooter, ciclomotor, moto, motocicleta, motoca, motoneta elétrica, motoneta urbana, motoneta clássica, motoneta retrô

Antônimos (sentido comum):

carro, automóvel, caminhão, ônibus, táxi, caminhonete, van, jipe, ônibus urbano, trem

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Refere-se especificamente ao modelo de scooter Lambretta, criado pela italiana Innocenti em 1947, como solução de mobilidade urbana no pós-guerra europeu. Tornou-se ícone do design industrial mid-century e símbolo da reconstrução italiana.

Exemplo: sua adoção pelos subculturas mods britânicos dos anos 1960, que personalizavam suas Lambrettas com espelhos e faróis extras.

Sentido Sociocultural

Representa um objeto de identidade grupal em tribos urbanas, particularmente associado ao movimento mod. A personalização da lambreta funcionava como marcador de status e pertencimento cultural.

Exemplo: no filme "Quadrophenia" (1979), as lambretas customizadas são elementos centrais na representação do conflito entre mods e rockers.

Sentido Econômico

Designa veículo de baixo custo operacional, associado a soluções de transporte acessível em economias em desenvolvimento. Sua manutenção barata e baixo consumo de combustível tornam-na opção viável para mobilidade urbana em contextos de restrição orçamental.

Exemplo: seu uso massivo como transporte coletivo informal (tuk-tuks) em países como Índia e Tailândia.

Sentido Tecnológico

Refere-se a uma categoria de engenharia de motores de pequena cilindrada com transmissão por variação contínua (CVT). Esta configuração mecânica distingue-se de motocicletas convencionais pelo chassi em estrutura aberta e posição de condução com pernas juntas.

Exemplo: a evolução técnica dos modelos Vespa e Lambretta influenciou projetos de scooters modernas como Honda PCX e Yamaha NMAX.

//
Significado de lambreta

Explorar também:

Compartilhar: