Significado de lascas
Explore os principais sentidos da palavra 'lascas', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Fragmento pequeno, fino e geralmente pontiagudo que se desprende de um material sólido (como madeira, pedra, vidro).
- s.f.Porção pequena e fina de alimento frito ou assado, especialmente de batata.
- s.f.(Regionalismo, Brasil) Quantidade muito pequena ou insignificante de algo; pingo, gota.
- s.f.(Regionalismo, Brasil, informal) Estado de embriaguez; pileque.
- s.f.(Regionalismo, Portugal) Golpe ou pancada.
Etimologia:
Lascas vem do latim vulgar lascā, derivado do latim clássico lasca, que significa fragmento ou pedaço solto, especialmente de madeira, pedra ou metal.
Sinônimos (sentido comum):
fragmentos, pedaços, cacos, estilhaços, lasquinhas, flocos, retalhos, aparas, lascas finas
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Gastronômico
Refere-se a um formato específico de corte e preparo de alimentos, onde estes são fatiados em pedaços finos e irregulares para depois serem fritos ou assados até ficarem crocantes. Este método é aplicado principalmente a vegetais como batata, mandioca e inhame.
Exemplo: O prato "lascas de batata doce com alecrim" é comum em cardápios de gastropubs.
Sentido da Degradação Material
Descreve o processo físico de falha ou desgaste de um material, onde camadas ou partes se soltam de uma superfície maior de forma indesejada, indicando deterioração. É um termo técnico em áreas como conservação de monumentos ou engenharia de materiais.
Exemplo: A ação do gelo e degelo causa o descascamento e formação de lascas na pedra de edifícios históricos.
Sentido Psicológico-Coloquial
No registro informal, principalmente no Brasil, metaforiza um estado de esgotamento mental ou emocional profundo, onde a pessoa se sente fragmentada e com seus recursos internos reduzidos a pequenos pedaços.
Exemplo: Após semanas de pressão no trabalho, ela chegou em casa completamente em lascas, sem energia para nada.
Sentido Econômico-Regional
No jargão comercial de algumas regiões do Brasil, designa uma unidade mínima ou fração residual em transações, especialmente no comércio de produtos a granel ou agrícolas. Denota uma porção ínfima, quase simbólica, além da medida principal.
Exemplo: O feirante completou o peso da laranja e ainda acrescentou "umas lascas" a mais para o freguês.
Explorar também:
Compartilhar: