Significado de lataria
Explore os principais sentidos da palavra 'lataria', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Estrutura externa de metal ou outro material que forma a carroceria de um veículo.
- s.f.Conjunto de chapas, painéis e componentes que revestem a carroceria de um automóvel.
- s.f.Oficina ou setor especializado na reparação de chapas e pintura de veículos.
- s.f.Por extensão, o conjunto de elementos que compõem a parte externa de um objeto.
- s.f.Conjunto de peças que formam a estrutura visível de uma embarcação pequena.
Etimologia:
Do italiano "latta", que significa folha de estanho ou lata, derivado do latim "lata", que significa lâmina ou folha larga.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Industrial
Refere-se ao domínio da engenharia automotiva e da produção em série, onde a lataria é um subsistema crítico que envolve design, aerodinâmica, segurança e eficiência de materiais.
Exemplo: a lataria de alumínio utilizada em modelos de luxo para reduzir peso e consumo de combustível.
Sentido Econômico
Representa um segmento específico do mercado de serviços pós-venda e seguros, focado na restauração de veículos acidentados.
Exemplo: o custo da reparação da lataria é um dos principais fatores na avaliação de perdas totais pelas seguradoras.
Sentido Cultural-Identitário
A lataria atua como suporte para expressões visuais e identitárias em diversas subculturas urbanas, servindo de tela para customizações, stickers e pinturas que comunicam pertencimento a um grupo.
Exemplo: os lowriders na cultura chicana, cuja lataria é artisticamente customizada e hidráulica.
Sentido Metafórico-Social
Usada metaforicamente para descrever a aparência exterior ou a "casca" de uma pessoa ou instituição, que pode ocultar ou proteger a realidade interna.
Exemplo: a expressão "cuidar da lataria" para se referir à preocupação excessiva com a imagem pública em detrimento do conteúdo.
Explorar também:
Compartilhar: