Significado de latonagem
Explore os principais sentidos da palavra 'latonagem', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f. 1.O ofício ou a atividade de quem trabalha com latão.
- s.f. 2.A oficina ou o estabelecimento onde se trabalha com latão.
- s.f. 3.O conjunto de objetos fabricados em latão.
Etimologia:
Latonagem deriva do francês "latonnage", que por sua vez tem origem em "laiton", que significa latão, um tipo de liga metálica; o sufixo "-agem" indica ação ou resultado, referindo-se ao trabalho com latão.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Econômico
Refere-se a uma atividade artesanal e comercial importante em períodos pré-industriais e em contextos coloniais, como no Brasil, onde a latonagem fornecia utensílios domésticos, peças para engenhos e elementos decorativos para igrejas.
Exemplo: As oficinas de latonagem no ciclo do ouro em Minas Gerais produziam bacias, caldeirões e ornatos para o barroco mineiro.
Sentido Sociocultural
Denota um saber-fazer tradicional, muitas vezes transmitido familiarmente, que constitui parte do patrimônio cultural imaterial de uma comunidade, estando associado a feiras, mercados e identidades locais específicas.
Exemplo: A preservação da latonagem como atração turística e cultural em cidades históricas como Paraty (RJ) ou Pirenópolis (GO).
Sentido Técnico-Industrial
Abarca os processos específicos de manipulação do latão, como fundição, soldagem, polimento e cinzelamento, dentro de uma cadeia produtiva que vai da metalurgia básica ao acabamento artesanal ou semi-industrial.
Exemplo: A latonagem especializada na fabricação de componentes para instrumentos musicais de sopro, como campânulas de trompetes.
Sentido Metonímico
Usado para se referir não apenas ao ofício, mas ao próprio material (o latão) em bruto ou aos resíduos gerados pela atividade, especialmente em contextos de comércio de sucata e reciclagem de metais.
Exemplo: Um ferro-velho que anuncia a compra de "latonagem" para fundição e reaproveitamento do metal.
Explorar também:
Compartilhar: