Significado de lentilhão

Explore os principais sentidos da palavra 'lentilhão', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m. 1.Aumentativo de lentilha, legume da família das leguminosas.
  • s.m. 2.[Brasil, informal] Pessoa muito alta e magra; indivíduo de estatura elevada e compleição delgada.
  • s.m. 3.[Brasil, informal] Objeto ou construção de formato alongado e estreito.
  • s.m. 4.[Brasil, informal] Quantidade exagerada ou grande volume de algo, especialmente em contextos jocosos.
  • s.m. 5.[Brasil, informal] Algo considerado fora do comum, seja por seu tamanho, quantidade ou característica peculiar.

Etimologia:

Lentilhão é um aumentativo de lentilha, que deriva do latim lens, lentis, que significa "lentilha", nome dado pela forma arredondada e achatada da semente.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Social e Afetivo

No contexto das relações interpessoais, especialmente no Brasil, "lentilhão" pode funcionar como um apelido carinhoso ou zombeteiro para uma pessoa alta e magra, marcando sua característica física de forma distintiva dentro de um grupo. O termo, ao mesmo tempo que pode soar pejorativo, é frequentemente usado em tom de brincadeira entre amigos ou familiares.

Exemplo: Em um grupo de amigos, costumam chamar o mais alto de "lentilhão" durante os jogos de futebol.

Sentido Econômico e de Mercado

Na linguagem coloquial do comércio, principalmente em feiras livres ou no varejo informal, "um lentilhão" pode se referir a uma grande quantidade ou volume de mercadoria a ser negociada, indicando uma transação de porte considerável. O termo evoca a ideia de um monte ou pilha grande do produto.

Exemplo: "O feirante fez um bom negócio e vendeu um lentilhão de laranjas esta manhã".

Sentido Arquitetônico e Urbanístico

Aplicado ao espaço construído, "lentilhão" pode descrever, de modo informal e crítico, edificações muito altas e estreitas em relação à sua base, que desafiam as proporções usuais ou a harmonia visual de uma rua. Refere-se a uma construção que se destaca de forma desproporcional no skyline ou no tecido urbano.

Exemplo: O novo prédio residencial no centro da cidade, com seus 30 andares em um lote estreito, é um verdadeiro lentilhão.

Sentido Linguístico e de Variação

A palavra exemplifica o processo de formação lexical por sufixação aumentativa no português brasileiro e sua flexibilidade semântica, onde um termo concreto ("lentilha") gera um aumentativo que adquire significados abstratos e metafóricos na fala cotidiana. Demonstra como a língua coloquial cria e recria vocábulos para expressar noções de tamanho, excesso ou estranheza, independentemente do sentido original.

Exemplo: O uso de "lentilhão" para descrever uma fila imensa ou uma conta muito cara mostra a produtividade desse sufixo no português do Brasil.

Explorar também:

Compartilhar: