Significado de lera

Explore os principais sentidos da palavra 'lera', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s. f.Peça de madeira ou metal que atravessa o eixo de uma roda, fixando-a ao veículo.
s. f.Cada uma das duas travessas laterais que ligam a frente e a traseira de um carro de bois.
s. f.Por extensão, qualquer barra ou viga que sirva de suporte ou amarração estrutural.
s. f.No jogo do bicho, gíria para a dezena 24 (grupo do veado).
s. f.Regionalismo (Nordeste do Brasil): pequena corda ou tira de couro usada para amarrar carga.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Mecânico

Refere-se ao componente específico de máquinas e veículos que transmite torque ou mantém o alinhamento entre eixos. Em contextos de engenharia, a lera é essencial para a estabilidade de rodados.

Exemplo: "O carpinteiro substituiu a lera do carroção antes da viagem ao sertão."

Sentido Histórico-Cultural

Designa, na cultura material do Brasil colonial e imperial, a peça que viabilizava o transporte de mercadorias e pessoas pelos caminhos de terra. Sua presença nos carros de bois marca um período econômico baseado na tração animal.

Exemplo: "Nos museus de fazenda histórica, a lera original do século XVIII ainda mostra os sulcos do atrito com o eixo."

Sentido Linguístico-Regional

Como vocábulo vivo em dialetos rurais, a palavra carrega valor identitário e de pertencimento a comunidades tradicionais. Seu uso oral preserva um léxico pré-industrial ameaçado pela modernização.

Exemplo: "O vaqueiro mais velho corrigiu o jovem: 'não é barra, é lera, como meu pai falava'."

Sentido Simbólico-Artístico

Em obras literárias e visuais de temática rural, a lera funciona como metonímia do trabalho árduo e da vida no campo, representando a ligação entre o homem, o animal e a terra. Aparece em poemas e xilogravuras como ícone de resistência cultural.

Exemplo: "No cordel de Patativa do Assaré, a lera range como um lamento que atravessa a caatinga."

Explorar também: