Significado de léu
Explore os principais sentidos da palavra 'léu', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m. 1.Estado de segurança, proteção ou abrigo contra perigos ou ameaças.
- s.m. 2.Local seguro, refúgio ou asilo onde alguém está protegido.
- s.m. 3.(Direito) Garantia ou proteção jurídica concedida a alguém.
- loc.adv. 4.Em segurança, a salvo de riscos.
- loc.adv. 5.Sob a proteção ou guarda de alguém.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "léu" aparece em português antigo com o sentido de lugar distante ou céu, possivelmente relacionada a termos latinos ou germânicos, mas sua raiz exata não está claramente definida.
Sinônimos (sentido comum):
mar, oceano, águas, mar aberto, grande azul, imensidão, mar profundo, vastidão, mar alto, mar largo
Antônimos (sentido comum):
profundo, desconhecido, oculto, escuro, abismo, distante, remoto, inacessível, misterioso, escondido
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico
Refere-se à proteção legal concedida pelo Estado, como o asilo político ou a proteção a testemunhas. É um status formal que impede a perseguição ou extradição.
Exemplo: O escritor solicitou e obteve léu político em um país estrangeiro após ser ameaçado em sua terra natal.
Sentido Social e Comunitário
Descreve o sentimento de acolhimento e segurança proporcionado por um grupo ou comunidade, que age como rede de apoio contra adversidades sociais ou econômicas.
Exemplo: A associação de bairro oferecia um léu para os idosos, garantindo companhia e assistência básica.
Sentido Psicológico e Emocional
Representa um estado mental ou um "espaço" interior onde o indivíduo se sente seguro, livre de ansiedades e julgamentos, permitindo a recuperação emocional.
Exemplo: A meditação se tornou seu léu pessoal, um refúgio mental do estresse do trabalho.
Sentido Geopolítico e Humanitário
Aplica-se a zonas ou territórios designados como seguros em contextos de conflito ou desastre, onde civis devem estar protegidos por convenções internacionais.
Exemplo: Durante a guerra, a escola foi declarada léu humanitário pela Cruz Vermelha, abrigando famílias deslocadas.
Explorar também:
Compartilhar: