Significado de lideira
Explore os principais sentidos da palavra 'lideira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Mulher que trabalha na lida, especialmente nos serviços domésticos ou rurais.
- s.f.(Regionalismo, Sul do Brasil) Mulher que trabalha em atividades de campo, como criação de gado e lavoura.
- s.f.(Regionalismo, Sul do Brasil) Esposa ou companheira do lidador (trabalhador rural).
- s.f.Mulher que realiza tarefas braçais ou trabalhos pesados.
- s.f.(Por extensão) Mulher diligente, que trabalha muito.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
liderança, chefe, comandante, diretora, dirigente, gestora, coordenadora, supervisora, administradora, responsável
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociocultural
Refere-se a um papel social e econômico específico nas comunidades rurais tradicionais do sul do Brasil, especialmente no contexto da cultura gaúcha. Denota não apenas uma ocupação, mas uma identidade ligada ao trabalho no campo, à vida campeira e a uma ética de laboriosidade.
Exemplo: Na obra "Contos Gauchescos", de Simões Lopes Neto, personagens como a avó de Blau Nunes incorporam a figura da lideira, central na organização da vida doméstica e produtiva da estância.
Sentido Econômico
Designa a força de trabalho feminina essencial em sistemas produtivos agropecuários familiares ou de pequena escala, onde o trabalho não é formalmente assalariado. Sua atividade, frequentemente não monetizada e invisibilizada nas contabilidades econômicas tradicionais, é um pilar de sustentação da unidade produtiva, abarcando desde a criação de animais até o processamento de alimentos.
Sentido Linguístico-Regional
Ilustra a formação lexical e a variação dialetal do português brasileiro, onde o sufixo "-eira" é agregado ao regionalismo "lida" (trabalho no campo, cuidado com o gado) para criar um feminino específico e carregado de conotações culturais. A palavra é um marcador geossocial, sendo de uso corrente e compreendida principalmente nas regiões do Rio Grande do Sul e Santa Catarina, mas estranha a falantes de outras partes do país.
Sentido de Gênero
Evidencia a divisão sexual do trabalho em contextos rurais tradicionais, demarcando as funções e expectativas sociais atribuídas à mulher no ambiente da lida campeira. A palavra carrega a ideia de um trabalho feminino pesado e fundamental, que ocorre frequentemente em paralelo às responsabilidades domésticas e de cuidado, destacando uma forma específica de feminilidade ligada à resistência e ao labor no campo.
Explorar também:
Compartilhar: