Significado de linguarice
Explore os principais sentidos da palavra 'linguarice', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Palavra ou expressão grosseira, obscena ou de baixo calão.
- s.f.Linguagem chula, repleta de palavrões e obscenidades.
- s.f.(Regionalismo, Brasil) Qualidade de quem fala demais, tagarelice, loquacidade.
- s.f.(Regionalismo, Portugal) Comida requintada, iguaria, petisco.
Etimologia:
A palavra "linguarice" deriva do substantivo "língua", do latim "lingua", com o sufixo "-arice", que indica qualidade ou estado, referindo-se ao ato ou costume de falar demais ou de forma indiscreta.
Sinônimos (sentido comum):
fofoca, mexerico, bisbilhotice, intriga, mexeriquice, mexericagem, tagarelice, cochicho, conversa fiada
Antônimos (sentido comum):
discrição, silêncio, segredo, reserva, sigilo, moderação, contenção, prudência, confidencialidade
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociolinguístico
Refere-se ao uso de palavrões e termos tabus como marcador de identidade de grupo, sinal de intimidade ou forma de contestação social. É um fenômeno estudado na pragmática e na sociolinguística para entender normas de interação e transgressão verbal.
Exemplo: Em certos grupos de amigos ou contextos profissionais informais, a 'linguarice' pode funcionar como um sinal de solidariedade e pertencimento.
Sentido Psicológico/Expressivo
Compreende a função catártica ou de alívio emocional do uso de palavras de baixo calão, atuando como uma válvula de escape para frustração, raiva ou dor intensa. A descarga verbal é vista como uma resposta fisiológica e emocional imediata.
Exemplo: O ato de praguejar (usar 'linguarice') após um forte impacto ou decepção súbita é uma reação comum documentada em estudos sobre a dor.
Sentido Moral e Religioso
Enquadra a palavra no âmbito da transgressão de preceitos éticos ou dogmas religiosos que regulam a linguagem, considerando-a pecado, vício de linguagem ou falta contra a moral. A condenação foca no poder corruptor da palavra.
Exemplo: Em muitas doutrinas religiosas, a 'linguarice' é explicitamente proibida em textos sagrados ou catequeses, sendo associada à impureza da alma.
Sentido Literário e Estilístico
Refere-se ao emprego deliberado de termos chulos e obscenos como recurso estilístico para caracterizar personagens, criar realismo, gerar impacto ou criticar convenções sociais. Seu uso é calculado pelo autor para um efeito específico.
Exemplo: A obra "O Último Voo do Flamingo", do moçambicano Mia Couto, emprega 'linguarice' de forma criativa para mesclar o realismo cru com o imaginário popular.
Explorar também:
Compartilhar: