Significado de maçado
Explore os principais sentidos da palavra 'maçado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que está cansado, fatigado, sem energia ou disposição.
- adj.Que está aborrecido, desgostoso ou contrariado.
- adj.(Regionalismo, Brasil) Que está triste, melancólico ou deprimido.
- adj.(Regionalismo, Portugal) Que está embriagado, bêbado.
- adj.(Arcaico) Que está ferido ou machucado, especialmente por arma branca.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se a um estado de humor caracterizado por uma mistura de cansaço, desânimo e tristeza leve, sem a intensidade clínica de uma depressão. É um estado de apatia e falta de motivação para atividades habituais.
Exemplo: Após semanas de trabalho intenso e pouco sono, ele se sentia profundamente maçado, sem interesse até por seus hobbies.
Sentido Sociolinguístico
Ilustra a variação geográfica e cultural da língua portuguesa, onde uma mesma palavra assume significados radicalmente diferentes em países distintos, podendo causar mal-entendidos.
Exemplo: Um brasileiro que diz estar "maçado" (triste) em Portugal pode ser interpretado como estando bêbado, gerando confusão na comunicação.
Sentido Literário e Histórico
Na literatura mais antiga, especialmente na épica e nos romances de cavalaria, descreve o estado físico de um guerreiro após o combate, ferido e exausto, carregando uma conotação de sofrimento nobre e prova superada.
Exemplo: Nos romances de cavalaria, é comum descrever o herói retornando da batalha "maçado de feridas", mas vitorioso.
Sentido Existencial e Filosófico
Pode representar um estado de espírito que reflete o tédio, o desencanto ou a fadiga perante a rotina e as exigências da vida moderna, aproximando-se de conceitos como o "spleen" de Baudelaire ou o "tédio" de Schopenhauer.
Exemplo: A personagem de um romance moderno pode expressar um cansaço maçado com a repetição dos dias, uma fadiga da própria existência.
Explorar também:
Compartilhar: