Significado de macanha
Explore os principais sentidos da palavra 'macanha', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f. 1.[Bras.] Ato ou efeito de macanhar; trabalho árduo e contínuo, labuta.
- s.f. 2.[Bras., informal] Tarefa ou serviço difícil, penoso ou enfadonho.
- s.f. 3.[Bras., informal] Conjunto de objetos velhos, trastes; coisas inúteis amontoadas.
- s.f. 4.[Bras., regional] Confusão, desordem, trapalhada.
- s.f. 5.[Bras., regional] Artimanha, ardil, manha.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociocultural
Refere-se a uma prática social comum em contextos de trabalho manual ou rural no Brasil, denotando um esforço coletivo e persistente, muitas vezes em condições precárias.
Exemplo: A colheita do feijão na roça era uma verdadeira macanha, que reunia a família e os vizinhos desde o amanhecer.
Sentido Psicológico
Designa a experiência subjetiva de uma carga mental ou emocional contínua e desgastante, associada a obrigações repetitivas ou a um problema de difícil solução.
Exemplo: Cuidar dos papéis da aposentadoria do pai virou uma macanha que tomava todo seu pensamento.
Sentido Material/Patrimonial
Aplica-se a um acúmulo desorganizado de objetos considerados velhos, obsoletos ou sem valor utilitário imediato, que ocupa espaço físico.
Exemplo: A garagem da vovó está cheia de uma macanha de móveis quebrados, revistas antigas e caixas misteriosas.
Sentido Lúdico-Infantil
No universo das brincadeiras infantis, pode nomear uma invenção, uma trapaça criativa ou uma confusão proposital e divertida estabelecida pelas crianças.
Exemplo: As crianças armaram uma macanha no quarto, com lençóis e cadeiras, e chamaram aquilo de fortaleza.
Explorar também:
Compartilhar: