Significado de macaquear
Explore os principais sentidos da palavra 'macaquear', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Imitar de forma grosseira, exagerada ou ridícula.
- v.Reproduzir gestos, comportamentos ou ações de outrem de modo caricato.
- v.(Por extensão) Agir com trejeitos ou maneiras consideradas pouco refinadas.
- v.(Brasil, informal) Fazer caretas ou gestos para provocar ou zombar.
Etimologia:
A palavra "macaquear" deriva de "macaco", do tupi-guarani "makaku", que significa o animal; o verbo surgiu na língua portuguesa com o sentido de imitar ou copiar de forma servil, remetendo ao comportamento repetitivo atribuído aos macacos.
Sinônimos (sentido comum):
imitar, copiar, reproduzir, replicar, mimetizar, espelhar, simular, repetir, emular
Antônimos (sentido comum):
inovar, criar, inventar, diferenciar-se, originalizar, personalizar, adaptar, transformar, diversificar, autenticar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Comportamental
Refere-se à ação de copiar, de forma involuntária ou não, os maneirismos de outra pessoa, muitas vezes em contextos de aprendizagem ou de influência social.
Exemplo: Crianças pequenas podem macaquear inconscientemente a postura ou expressões faciais de seus pais durante a interação.
Sentido Social-Crítico
Descreve a imitação servil e acrítica de modas, hábitos ou discursos alheios, vista como perda de autenticidade ou submissão cultural.
Exemplo: A crítica de que certos programas de TV locais apenas macaqueiam formatos de sucesso estrangeiros, sem adaptação criativa.
Sentido Psicológico
Pode indicar um mecanismo de defesa ou uma forma de identificação projetiva, onde um indivíduo incorpora aspectos de outro para lidar com ansiedade, admiração ou rivalidade.
Exemplo: Um estagiário que macaqueia inconscientemente o estilo de liderança autoritário de seu chefe, internalizando um modelo percebido como bem-sucedido.
Sentido Artístico-Performativo
Alude à prática deliberada da mímica e da imitação corporal como técnica de representação cênica ou estudo do movimento.
Exemplo: O ator que, para preparar um papel, macaqueia os trejeitos e a andadura de um animal para entender sua essência física antes de humanizá-la.
Explorar também:
Compartilhar: