Significado de madorneira
Explore os principais sentidos da palavra 'madorneira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Mulher que trabalha em uma madorna, uma máquina de fiação ou tecelagem.
- s.f.Operária especializada na operação de madornas, especialmente na indústria têxtil.
- s.f.(Regionalismo, Norte de Portugal) Mulher que trabalha na fiação manual ou em pequenos teares domésticos.
- s.f.(Por extensão) Mulher que realiza trabalhos manuais repetitivos e minuciosos.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Social
Refere-se a uma figura operária específica da Revolução Industrial, particularmente em Portugal, representando a mão de obra feminina na nascente indústria têxtil. Simboliza as duras condições de trabalho, a longa jornada e o papel econômico das mulheres no setor manufacturoiro.
Exemplo: As 'madorneiras' nas fábricas do Porto no século XIX eram sujeitas a um regime laboral extenuante.
Sentido Cultural-Regional
Designa, no contexto do folclore e das tradições do norte de Portugal, a mulher que mantém viva a arte da fiação artesanal, utilizando a roca e o fuso. Esta atividade é frequentemente associada a cantigas de trabalho e a um saber-fazer tradicional transmitido entre gerações.
Exemplo: Nos grupos folclóricos de Trás-os-Montes, a figura da 'madorneira' é representada com seus utensílios de fiar.
Sentido Metafórico-Psicológico
Pode ser utilizado para descrever uma pessoa, especialmente uma mulher, dedicada a uma tarefa monótona, repetitiva e que exige paciência, muitas vezes sem reconhecimento visível. Evoca a ideia de um labor contínuo e meticuloso, cujos frutos só se revelam a longo prazo.
Exemplo: Na sua pesquisa minuciosa, a arquivista era uma verdadeira 'madorneira' a tecer a história a partir de fios documentais dispersos.
Sentido Econômico-Antropológico
Representa um modelo de produção doméstica ou de pequena escala, anterior ao fabril, onde a manufactura têxtil era uma atividade complementar à economia familiar rural. Ilustra a divisão sexual do trabalho e a integração da produção artesanal no ciclo de vida das comunidades.
Exemplo: O sustento de muitas famílias da Beira Interior dependia do trabalho das 'madorneiras' que fiavam a lã das ovelhas da região.
Explorar também:
Compartilhar: