Significado de malabárico
Explore os principais sentidos da palavra 'malabárico', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Relativo ou pertencente à região de Malabar, no sudoeste da Índia.
- adj.Característico dos povos, da cultura ou das línguas da região de Malabar.
- s.m.Indivíduo natural ou habitante da região de Malabar.
- s.f.Língua dravidiana falada na região de Malabar, também conhecida como malaiala.
Etimologia:
A palavra "malabárico" deriva do português antigo "Malabar", nome da costa sudoeste da Índia, de onde se originavam certos produtos e mercadorias, sendo o sufixo "-ico" usado para indicar relação ou procedência.
Sinônimos (sentido comum):
acrobático, habilidoso, ágil, destro, equilibrado, esperto, engenhoso, sagaz, perspicaz, hábil
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Geográfico
Refere-se especificamente ao contexto histórico e geopolítico da Costa do Malabar, área crucial no comércio de especiarias entre Europa, Ásia e Oriente Médio durante séculos.
Exemplo: os portugueses estabeleceram a feitoria de Cochim em 1503 para controlar o comércio malabárico de pimenta.
Sentido Linguístico-Etnográfico
Designa o grupo étnico-linguístico predominante na região, os malayalis, e sua língua, o malaiala, um dos idiomas oficiais da Índia com rica tradição literária.
Exemplo: o poeta malabárico Kunchan Nambiar é uma figura central na literatura malaiala do século XVIII.
Sentido Culinário-Comercial
Associado aos produtos agrícolas e especiarias historicamente cultivadas e exportadas da região, que definiram seu valor econômico.
Exemplo: a pimenta-do-reino malabárica era uma das variedades mais valorizadas nas rotas comerciais medievais.
Sentido Cultural-Performativo
Relacionado às expressões artísticas e tradições performáticas distintivas da cultura malabar, como formas de dança e teatro.
Exemplo: o Theyyam, um ritual sagrado malabárico que combina dança, música e mímica, é realizado em templos do norte do Kerala.
Explorar também:
Compartilhar: